Gardner Timothy B, Manning Harold L, Beelen Andrew P, Cimis Robert J, Cates Justin M M, Lewis Lionel D
Section of General Internal Medicine, Department of Medicine, Dartmouth Hitchcock Medical Center, Lebanon, NH 03756, USA.
J Clin Gastroenterol. 2004 May-Jun;38(5):435-9. doi: 10.1097/00004836-200405000-00009.
Severe ethylene glycol toxicity can cause profound morbidity and is almost universally fatal if untreated. Central nervous system depression with intoxication, pulmonary edema, and acute oliguric renal failure with crystalluria are among the most commonly encountered complications of ingestion. The previously reported gastrointestinal side effects of ethylene glycol toxicity are mostly nonspecific, including nausea, abdominal pain, and cramping. In addition, hepatic damage due to calcium oxalate deposition has been reported. We describe a patient who developed acute colonic ischemia following ethylene glycol intoxication. Three months after the ingestion, the patient presented with severe abdominal pain secondary to a colonic stricture and perforation, necessitating emergent colectomy. Histology of the resected colon revealed polarizable polyhedral crystals suggestive of oxalate deposition. The pathophysiology underlying ethylene glycol intoxication, treatment strategies, and gastrointestinal toxicity are discussed.
严重的乙二醇中毒可导致严重发病,如果不治疗几乎普遍致命。中毒引起的中枢神经系统抑制、肺水肿以及伴有结晶尿的急性少尿性肾衰竭是摄入乙二醇最常见的并发症。先前报道的乙二醇中毒的胃肠道副作用大多是非特异性的,包括恶心、腹痛和绞痛。此外,已有因草酸钙沉积导致肝损伤的报道。我们描述了一名乙二醇中毒后发生急性结肠缺血的患者。摄入乙二醇三个月后,患者因结肠狭窄和穿孔出现严重腹痛,需要紧急行结肠切除术。切除结肠的组织学检查显示有可极化的多面体晶体,提示有草酸盐沉积。本文讨论了乙二醇中毒的病理生理学、治疗策略和胃肠道毒性。