Retta Tamrat M, Randall Otelio S
Howard University College of Medicine, Department of Medicine, Division of Cardiovascular Disease, Howard University Hospital, Washington, DC, USA.
J Natl Med Assoc. 2004 Apr;96(4):450-60.
Hypertension remains one of the leading causes of morbidity and mortality in the United States. Numerous antihypertensive agents are available today, and most hypertensive patients suffer from concomitant diseases/conditions. Many of these diseases/conditions require appropriate selection of antihypertensive agents. It gets quite complex to pick the initial and additional antihypertensive agents that are simultaneously beneficial in the management of these comorbidities. The authors believe this guide will assist physicians in picking the right agent to achieve goal blood pressure recommended by the Joint National Committee (JNC). In this paper, the introduction section briefly outlines some aspects of the pathophysiology of hypertension. This is followed by subsections that identify commonly encountered diseases/conditions that coexist with hypertension, and a list of antihypertensive drugs to be used for these conditions in the order of preference. The suggested choices are based on evidence from clinical trials, for the most part, and in some cases based on mechanisms of action of the drugs. The list of choices is then followed by concise explanations or rationale, including citations for the clinical trials or other relevant sources. Such a systematic approach and use of a handy flow chart would enhance appropriate blood pressure control and patient compliance and, hopefully, make a little dent in the rate of hypertension-related cardiovascular morbidity and mortality.
高血压仍然是美国发病和死亡的主要原因之一。如今有许多抗高血压药物可供使用,而且大多数高血压患者都患有合并症。其中许多疾病/状况需要合理选择抗高血压药物。选择既能有效控制血压又能同时兼顾这些合并症的初始和追加抗高血压药物变得相当复杂。作者认为本指南将有助于医生选择合适的药物,以达到美国国家联合委员会(JNC)推荐的血压目标。在本文中,引言部分简要概述了高血压病理生理学的一些方面。随后的各小节将确定与高血压并存的常见疾病/状况,并按优先顺序列出针对这些状况可使用的抗高血压药物清单。所建议的选择大多基于临床试验证据,在某些情况下则基于药物的作用机制。在列出选择清单之后,紧接着是简要的解释或理由说明,包括临床试验或其他相关资料来源的引用。这种系统的方法以及使用便捷的流程图将有助于更好地控制血压和提高患者的依从性,并有望在一定程度上降低与高血压相关的心血管疾病的发病率和死亡率。