Anić Darko, Gasparović Hrvoje, Ivancan Visnja, Batinić Drago
Department of Cardiac Surgery, Zagreb University Hospital Center, Zagreb, Croatia.
Croat Med J. 2004 Apr;45(2):158-61.
To investigate the effects of corticosteroids on the reduction of inflammatory response after cardiopulmonary bypass.
Twenty patients undergoing elective coronary revascularization were randomized into two groups, which both underwent coronary artery bypass surgery with the aid of normothermic cardiopulmonary bypass. One group received a single dose of methylprednisolone prior to normothermic cardiopulmonary bypass, whereas no steroid treatment was given to other group of patients. The two groups were comparable with respect to preoperative demographic data. Serum samples from all patients were drawn preoperatively and 3, 6, and 24 hours after the surgical procedure. The serum concentrations of tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha), interleukin-1beta (IL-1beta), interleukin-6 (IL-6), interleukin-8 (IL-8), as well as the white blood cell count were measured. Serum C-reactive protein concentrations (CRP) were determined preoperatively and 72 hours postoperatively. Standard hemodynamic measurements for both groups were collected and analyzed.
We did not find any increase in the postoperative concentrations of TNF-alpha and IL-1beta in either group. The concentrations of IL-6 and IL-8 increased significantly in both groups, from immeasurable concentrations preoperatively to as high as 496 pg/mL for IL-6 and 128 pg/mL for IL-8 three hours after surgery. However, the observed increase was significantly smaller in the group of patients receiving methylprednisolone.
It seems that the administration of corticosteroids prior to the initiation of cardiopulmonary bypass may alleviate the intensity of the inflammatory response, as evidenced by reduced increase in inflammatory mediators.
探讨皮质类固醇对体外循环后炎症反应减轻的影响。
20例行择期冠状动脉血运重建术的患者被随机分为两组,两组均在常温体外循环辅助下进行冠状动脉搭桥手术。一组在常温体外循环前接受单剂量甲泼尼龙,而另一组患者未接受类固醇治疗。两组患者术前人口统计学数据具有可比性。所有患者的血清样本在术前以及手术过程后的3小时、6小时和24小时采集。检测肿瘤坏死因子α(TNF-α)、白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)的血清浓度以及白细胞计数。术前和术后72小时测定血清C反应蛋白浓度(CRP)。收集并分析两组的标准血流动力学测量数据。
两组术后TNF-α和IL-1β的浓度均未发现升高。两组中IL-6和IL-8的浓度均显著升高,从术前无法测量的浓度升高至术后3小时IL-6高达496 pg/mL和IL-8高达128 pg/mL。然而,接受甲泼尼龙治疗的患者组中观察到的升高明显较小。
体外循环开始前给予皮质类固醇似乎可以减轻炎症反应的强度,炎症介质升高的减少证明了这一点。