Oikawa Hiroshi, Fujita Tsuneo, Saito Ken, Watabe Shugo, Satomi Masataka, Yano Yutaka
National Research Institute of Fisheries Science, Fisheries Research Agency, 2-12-4 Fukuura, Kanazawa, Yokohama, Kanagawa 236-8648, Japan.
Toxicon. 2004 May;43(6):713-9. doi: 10.1016/j.toxicon.2004.03.003.
Paralytic shellfish poisoning toxin in two shore crab species, Telmessus acutidens and Charybdis japonica, were compared with the toxin in the prey mussel Mytilus galloprovincialis and causative dinoflagellates Alexandrium tamarense, all having been collected at Onahama, Fukushima Prefecture, in the northern part of Japan. When the toxicities were detected in mussels by mouse bioassays, 73.7% of the sampled T. acutidens were toxic in the hepatopancreas. T. acutidens has been found to become toxic for three years, therefore, it can be concluded that the crab commonly and repeatedly accumulate the toxins via the food chain at Onahama. C. japonica was also expected to be a possible vector species, because small quantities of the toxins were detected in eight specimens of the crab by HPLC analysis. By the comparison of the toxin profiles in the dinoflagellates, mussels and the crab T. acutidens, reductive conversions of GTX1 and GTX4 were observed when the toxins passed through the three species in the food chain. But increases of STX and neoSTX by further reductive process were not observed in the crab. The absence of the STX group toxins in the crab suggests that the crab eliminates the toxin before such reductive process occur.
对日本北部福岛县小名滨采集的两种滨蟹(尖齿蟳和日本蟳)中的麻痹性贝类中毒毒素,与猎物贻贝(地中海贻贝)和致病甲藻(塔玛亚历山大藻)中的毒素进行了比较。通过小鼠生物测定法在贻贝中检测到毒性时,73.7% 的采样尖齿蟳肝胰腺有毒。已发现尖齿蟳三年来一直有毒,因此,可以得出结论,在小名滨,这种螃蟹通常会通过食物链反复积累毒素。日本蟳也被认为可能是载体物种,因为通过高效液相色谱分析在八只螃蟹样本中检测到少量毒素。通过比较甲藻、贻贝和尖齿蟳中的毒素谱,当毒素在食物链中通过这三个物种时,观察到 GTX1 和 GTX4 的还原转化。但在螃蟹中未观察到 STX 和新 STX 通过进一步还原过程增加。螃蟹中不存在 STX 组毒素表明,螃蟹在这种还原过程发生之前就消除了毒素。