Suppr超能文献

内镜检查时长度测量的观察者间和观察者内变异性:对巴雷特食管测量的影响。

Inter- and intra-observer variability in the measurement of length at endoscopy: Implications for the measurement of Barrett's esophagus.

作者信息

Guda Nalini M, Partington Susan, Vakil Nimish

机构信息

University of Wisconsin Medical School, Milwaukee, Wisconsin, USA.

出版信息

Gastrointest Endosc. 2004 May;59(6):655-8. doi: 10.1016/s0016-5107(04)00182-8.

Abstract

BACKGROUND

Endoscopic measurements are frequently used to determine the length of Barrett's epithelium. Decreases in measured length also are used to assess response to pharmacotherapy. The aim of this study was to determine the accuracy of the endoscopic measurement of length under standardized conditions.

METHODS

A life-size model of the esophagus was built by using an opaque polyvinyl tube. Transparent plastic inserts designed to resemble Barrett's epithelium were created. Ten different insert lengths were randomly studied. Trained endoscopists and fellows in training blinded to the lengths of the inserts performed measurements twice in random order.

RESULTS

A total of 240 measurements were made by 12 endoscopists. The mean difference (1 standard deviation) between the measured and correct length was 1.10 (1.7) cm. Overestimation of the length occurred in 47% and underestimation in 37%. The kappa statistic for the first and second measurement (within 0.5 cm) performed by the same individual (intra-observer) was 0.40, suggesting only fair agreement. There was considerable variability between endoscopists.

CONCLUSIONS

Accurate measurement of length at endoscopy is difficult even under ideal conditions. Intra-observer agreement is fair, but results obtained by different endoscopists are widely divergent. Small improvements in the length of Barrett's epithelium observed in some clinical trials could be because of chance instead of therapeutic effect.

摘要

背景

内镜测量常用于确定巴雷特食管上皮的长度。测量长度的减少也用于评估药物治疗的反应。本研究的目的是确定在标准化条件下内镜测量长度的准确性。

方法

使用不透明的聚乙烯管构建食管的实物大小模型。制作了设计成类似巴雷特食管上皮的透明塑料插入物。随机研究了10种不同的插入物长度。对插入物长度不知情的训练有素的内镜医师和实习医师以随机顺序进行了两次测量。

结果

12名内镜医师共进行了240次测量。测量长度与正确长度之间的平均差异(1个标准差)为1.10(1.7)厘米。47%的测量出现长度高估,37%出现低估。同一人(观察者内)进行的第一次和第二次测量(误差在0.5厘米内)的kappa统计量为0.40,表明一致性仅为一般。内镜医师之间存在相当大的变异性。

结论

即使在理想条件下,内镜下准确测量长度也很困难。观察者内一致性一般,但不同内镜医师获得的结果差异很大。一些临床试验中观察到的巴雷特食管上皮长度的微小改善可能是由于偶然而非治疗效果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验