Reinert Ralf René
Institute of Medical Microbiology, National Reference Centre for Streptococci, Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen, Germany.
J Antimicrob Chemother. 2004 Jun;53(6):918-27. doi: 10.1093/jac/dkh169. Epub 2004 Apr 29.
Ketolides are a new class of semi-synthetic agents derived from erythromycin A designed to overcome erythromycin A resistance in Streptococcus pneumoniae. Telithromycin (HMR 3647) is the first member of this new class to be approved for clinical use. Cethromycin (ABT-773) has been developed up to Phase III, but its further development seems questionable at the moment. Other ketolides are only in the first stages of preclinical development and may not be available within the foreseeable future. Ketolide compounds inhibit bacterial protein synthesis by interacting with the peptidyl transferase site of the 50S ribosomal subunit, and interact closely with domains II at A752 and V at A2058 and A2059 of the 23S rRNA. These compounds also inhibit the formation of the 50S subunit of the ribosome. Ketolides show good activity against the Gram-positive bacteria responsible for respiratory tract infections including penicillin G- and erythromycin A-resistant S. pneumoniae. The 15 clinical trials with telithromycin published to date include four randomized, double-blind comparative trials and three open-label studies in community-acquired pneumonia, three randomized double-blind trials in acute exacerbation of chronic bronchitis, two randomized double-blind trials in pharyngitis, and two double-blind comparative trials and one open-label trial in acute maxillary sinusitis. Clinical response rates were favourable in all clinical trials, with eradication rates in patients with pneumococcal bacteraemia and penicillin G- and erythromycin A-resistant pneumococcal infections at least as high as those of comparators. As resistance to macrolides continues to emerge, the availability of other ketolides besides telithromycin and a development programme for the application of ketolides in children would appear to be warranted to obtain a new class of antibiotics that may one day replace macrolides.
酮内酯类是一类新的半合成药物,由红霉素A衍生而来,旨在克服肺炎链球菌对红霉素A的耐药性。泰利霉素(HMR 3647)是该新类别中首个获批用于临床的药物。塞曲霉素(ABT - 773)已进入III期开发,但目前其进一步开发似乎存在疑问。其他酮内酯类仅处于临床前开发的初始阶段,在可预见的未来可能无法上市。酮内酯类化合物通过与50S核糖体亚基的肽基转移酶位点相互作用来抑制细菌蛋白质合成,并与23S rRNA的A752处的结构域II以及A2058和A2059处的V紧密相互作用。这些化合物还抑制核糖体50S亚基的形成。酮内酯类对引起呼吸道感染的革兰氏阳性菌具有良好活性,包括对青霉素G和红霉素A耐药的肺炎链球菌。迄今为止发表的15项关于泰利霉素的临床试验包括4项社区获得性肺炎的随机、双盲对照试验和3项开放标签研究,3项慢性支气管炎急性加重的随机双盲试验,2项咽炎的随机双盲试验,以及2项急性上颌窦炎的双盲对照试验和1项开放标签试验。在所有临床试验中临床反应率都很理想,肺炎球菌血症患者以及青霉素G和红霉素A耐药的肺炎球菌感染患者的根除率至少与对照药物一样高。由于对大环内酯类的耐药性不断出现,除泰利霉素外其他酮内酯类药物的可用性以及酮内酯类在儿童中的应用开发计划似乎是必要的,以获得一类可能有朝一日取代大环内酯类的新型抗生素。