Bron L P, O'Brien C J
Sydney Head and Neck Cancer Institute, Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
Br J Surg. 2004 May;91(5):569-74. doi: 10.1002/bjs.4507.
The role of total thyroidectomy in the treatment of patients with benign thyroid disease remains controversial. However, this procedure may be appropriate when both thyroid lobes are involved and when the risk of recurrence is significant. This study is a review of a 15-year experience of total thyroidectomy for benign disease.
Between 1988 and 2002, 834 patients underwent total thyroidectomy for clinically benign disease at the Sydney Head and Neck Cancer Institute, Royal Prince Alfred Hospital. There were 128 men and 706 women with a mean age of 52 (range 16-91) years. Indications for surgery were euthyroid multinodular goitre (MNG), toxic MNG and Graves' disease in 730 (87.5 per cent), 57 (6.8 per cent) and 47 (5.6 per cent) respectively. A total of 74 patients had previously undergone partial thyroidectomy.
The incidence of temporary recurrent laryngeal nerve palsy was 2.3 per cent and that of temporary hypoparathyroidism 14.4 per cent. Permanent recurrent laryngeal nerve palsy occurred in 1.1 per cent, and 2.4 per cent of patients had permanent hypoparathyroidism. Neither the initial clinical diagnosis nor a history of previous treatment significantly influenced the rate of complications. The incidence of malignancy, other than incidental microscopic papillary carcinoma, was 4.6 per cent.
Total thyroidectomy has an important role in the management of patients with benign disease when both lobes of the thyroid gland are involved. This approach avoids disease recurrence and the increased risk of morbidity associated with secondary operation.
甲状腺全切除术在良性甲状腺疾病患者治疗中的作用仍存在争议。然而,当双侧甲状腺叶均受累且复发风险较高时,该手术可能是合适的。本研究回顾了15年来甲状腺全切除术治疗良性疾病的经验。
1988年至2002年间,834例患者在悉尼皇家阿尔弗雷德王子医院头颈癌研究所接受了针对临床诊断为良性疾病的甲状腺全切除术。其中男性128例,女性706例,平均年龄52岁(范围16 - 91岁)。手术指征分别为甲状腺功能正常的多结节性甲状腺肿(MNG)、毒性MNG和格雷夫斯病,分别有730例(87.5%)、57例(6.8%)和47例(5.6%)。共有74例患者此前接受过部分甲状腺切除术。
暂时性喉返神经麻痹的发生率为2.3%,暂时性甲状旁腺功能减退的发生率为14.4%。永久性喉返神经麻痹的发生率为1.1%,2.4%的患者发生永久性甲状旁腺功能减退。初始临床诊断和既往治疗史均未对并发症发生率产生显著影响。除偶然发现的微小乳头状癌外,恶性肿瘤的发生率为4.6%。
当双侧甲状腺叶均受累时,甲状腺全切除术在良性疾病患者的治疗中具有重要作用。这种方法可避免疾病复发以及二次手术相关的发病风险增加。