Gallimore Chris I, Green Jonathan, Richards Alison F, Cotterill Hillary, Curry Alan, Brown David W G, Gray Jim J
Enteric, Respiratory and Neurological Virus Laboratory, Specialist and Reference Microbiology Division, Health Protection Agency, Colindale, London, United Kingdom.
J Med Virol. 2004 Jun;73(2):280-8. doi: 10.1002/jmv.20088.
This article describes the methods used to investigate 407 outbreaks of acute non-bacterial gastroenteritis occurring in the North-West of England between January 2000 and July 2001 and suspected to be caused by noroviruses (NV) [Mayo (2002) Arch Virol 147:1655-1663]. These included 319 outbreaks in hospitals and nursing homes and 88 other settings. Eight hundred and seventy-one faecal samples from 407 outbreaks were tested using electron microscopy (EM), an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) specific for Grimsby virus (GRV) capsid antigen and/or by reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) for NV, allowing the utility of each assay for routine diagnosis to be assessed. Preliminary genomic characterisation of detected strains was performed using the heteroduplex mobility assay (HMA) and DNA sequencing. The results demonstrate the continuing predominance of GII-4 GRV strain of NV as a cause of outbreaks, particularly in hospital and nursing home settings. Overall, NV were detected in 223/407 (55%) of outbreaks tested. However, a wide range of apparently diverse strains was identified, including several not previously reported. Genomic characterisation revealed clusters of linked outbreaks not recognised previously.
本文描述了用于调查2000年1月至2001年7月间在英格兰西北部发生的407起急性非细菌性肠胃炎疫情的方法,这些疫情疑似由诺如病毒(NV)引起[梅奥(2002年),《病毒学文献》147:1655 - 1663]。其中包括医院和养老院的319起疫情以及其他88起疫情。对407起疫情中的871份粪便样本进行了检测,检测方法包括电子显微镜检查(EM)、针对格里姆斯比病毒(GRV)衣壳抗原的酶联免疫吸附测定(ELISA)和/或针对NV的逆转录聚合酶链反应(RT-PCR),以此评估每种检测方法在常规诊断中的实用性。使用异源双链迁移率分析(HMA)和DNA测序对检测到的毒株进行了初步基因组特征分析。结果表明,NV的GII - 4 GRV毒株作为疫情的病因仍占主导地位,尤其是在医院和养老院环境中。总体而言,在407起检测的疫情中有223起(55%)检测到了NV。然而,鉴定出了多种明显不同的毒株,包括几种以前未报告过的毒株。基因组特征分析揭示了以前未识别的关联疫情集群。