Wittemer C, Bettahar-Lebugle K, Ohl J, Rongières C, Viville S, Nisand I
Service de biologie de la reproduction, centre d'AMP, CMCO-SIHCUS, 19, rue Louis-Pasteur, BP 120, 67303 Schiltigheim cedex, France.
Gynecol Obstet Fertil. 2004 Feb;32(2):135-9. doi: 10.1016/j.gyobfe.2003.11.017.
To evaluate the efficiency of our treatment of vaginal infection for couples included in an IVF program.
Microbiologic screening of vaginal flora and semen has been performed one month prior to in vitro fertilization for 951 couples in 2000. Antibiotic treatment was prescribed in case of positive culture.
Positive microbial growths were observed from endocervical and vaginal cultures in 218 women (22.9%). The clinical pregnancy rate was 30.29% in the group of patients without growth and 30.27% in the group with positive microbial growth. The implantation rate was significantly diminished in case of bacterial growth: 14.6 compared to 19.3% (P <0.02) for sterile endocervical culture. Five main bacterial species were found at the cervical level: Candida albicans (69 cases), Ureaplasma urealyticum (49 cases), Gardnerella vaginalis (43 cases), Streptococcus B or D (24 cases) and Escherichia coli (22 cases). Positive cultures from both vagina and semen were observed for 77 couples whose clinical pregnancy rate was 19.5 vs 36.2% in case of vaginal infection alone (P <0.01) with a spontaneous miscarriage rate of 46.7 compared to 17.6% (P <0.01).
Endocervical microorganisms, even treated with adapted antibiotics, may affect embryonic implantation. Positive culture from both female and male partner may enhance this negative effect. In this case, the best strategy would be to cancel the IVF treatment.
评估我们对参与体外受精(IVF)项目的夫妇进行阴道感染治疗的效果。
2000年对951对夫妇在体外受精前一个月进行了阴道菌群和精液的微生物学筛查。培养结果呈阳性时给予抗生素治疗。
218名女性(22.9%)的宫颈管和阴道培养物中观察到微生物生长阳性。无微生物生长的患者组临床妊娠率为30.29%,微生物生长阳性组为30.27%。细菌生长时着床率显著降低:宫颈管无菌培养时为14.6%,而无菌培养时为19.3%(P<0.02)。在宫颈部位发现了五种主要细菌:白色念珠菌(69例)、解脲脲原体(49例)、阴道加德纳菌(43例)、B族或D族链球菌(24例)和大肠杆菌(22例)。77对夫妇的阴道和精液培养均为阳性,其临床妊娠率为19.5%,而单纯阴道感染时为36.2%(P<0.01),自然流产率为46.7%,而单纯阴道感染时为17.6%(P<0.01)。
宫颈管微生物即使采用合适的抗生素治疗,也可能影响胚胎着床。男女双方培养均为阳性可能会增强这种负面影响。在这种情况下,最佳策略是取消IVF治疗。