Massoud Ahmed M A, El Ebiary Faika H, Abd El Salam Nevert F
Department of Tropical Medicine, Faculty of Medicine, Al-Azhar University, Nasr City.
J Egypt Soc Parasitol. 2004 Apr;34(1):1-21.
In the present work, the efficacy of purified oloe-resin extract of myrrh derived from Commiphora molmol tree (commercially known as Mirazid) as a new, natural antischistosomal drug was investigated. The effect of myrrh on the ultrastructural profile of the non infected normal mice liver was also studied. Sixty male mice were used throughout this work and they were divided into 3 main groups (20 animals each): group I, non infected control animals, group II, infected animals and group III, infected animals treated with myrrh extract 8 weeks post infection (500 mg/kg body weight). The drug was given orally on an empty stomach after overnight fasting for five successive days. All animals were sacrificed after 12 weeks from the beginning of the experiment and small pieces of the liver were excised and prepared for ultrastructural study. The liver of the non infected animals which received myrrh extract (group IA) showed a more or less normal ultrastructural profile. Infected groups showed alterations of the ultrastructure of most of the hepatocytes with extensive intercellular fibrosis with abundant granulomas in the portal tract. In the infected treated group, most of the hepatocytes showed normal organelles with numerous microvilli extending into patent spaces of Disse. Marked reduction of granulomas in the portal areas and amelioration of intercellular fibrosis was also observed. On the basis of the observed results, it was concluded that myrrh extract has a promising antischistosomal non hepatotoxic activity.
在本研究中,对源自没药树(商业名称为Mirazid)的纯化没药树脂提取物作为一种新型天然抗血吸虫药物的疗效进行了研究。还研究了没药对未感染正常小鼠肝脏超微结构的影响。在整个研究过程中使用了60只雄性小鼠,它们被分为3个主要组(每组20只动物):第一组,未感染的对照动物;第二组,感染动物;第三组,感染后8周用没药提取物治疗的感染动物(500mg/kg体重)。在连续5天过夜禁食后空腹口服给药。实验开始12周后处死所有动物,切除小块肝脏并制备用于超微结构研究。接受没药提取物的未感染动物的肝脏(第一A组)显示出或多或少正常的超微结构。感染组显示大多数肝细胞的超微结构发生改变,伴有广泛的细胞间纤维化,门静脉区有大量肉芽肿。在感染治疗组中,大多数肝细胞显示细胞器正常,有许多微绒毛延伸到狄氏间隙的开放空间。还观察到门静脉区肉芽肿明显减少,细胞间纤维化改善。根据观察结果得出结论,没药提取物具有有前景的抗血吸虫非肝毒性活性。