Sica Claudio, Coradeschi Davide, Sanavio Ezio, Dorz Stella, Manchisi Denise, Novara Caterina
Department of Psychology, University of Parma, Borgo Carissimi 10, Parma 43100, Italy.
J Anxiety Disord. 2004;18(3):291-307. doi: 10.1016/S0887-6185(03)00013-6.
Forty-three individuals with obsessive-compulsive disorder (OCD), 17 with generalized anxiety disorder (GAD) and 50 non-clinical controls (SC), completed the Italian versions of the Obsessive Beliefs Questionnaire (OBQ) and the Interpretations of Intrusions Inventory (III), along with measures of obsessive-compulsive (OC) symptoms, depression, anxiety and worry. OBQ and III showed an excellent reliability and temporal stability. The six OBQ subscales were reasonably distinct from each other, whereas the three subscales of the III were highly interrelated. The OBQ, and in less measure the III, discriminated between OCD, GAD, and normal controls. In the OCD cohort, the two instruments correlated moderately with a measure of obsessive-compulsive symptoms but also with a measure of worry. However, a linear regression analysis evidenced a specific relationship between the OBQ and obsessive-compulsive symptoms over and above worry. Overall, at least three cognitive domains (intolerance of uncertainty, excessive concern about the importance of controlling one's thoughts and perfectionism) seemed specific to OCD, whereas overimportance of thoughts and inflated responsibility barely discriminate clinically anxious individuals from non-clinical ones. It is concluded that OBQ and III are useful measures in Italian individuals and that more research is warranted to possibly refine these two instruments.
43名患有强迫症(OCD)的个体、17名患有广泛性焦虑症(GAD)的个体以及50名非临床对照者(SC)完成了意大利语版的强迫信念问卷(OBQ)和闯入性思维解释量表(III),同时还完成了强迫症状、抑郁、焦虑和担忧的测量。OBQ和III表现出了出色的信度和时间稳定性。OBQ的六个分量表彼此之间有合理的区分度,而III的三个分量表则高度相关。OBQ以及在较小程度上III能够区分OCD、GAD和正常对照者。在OCD队列中,这两种工具与强迫症状测量有中度相关性,但也与担忧测量有相关性。然而,线性回归分析表明,除了担忧之外,OBQ与强迫症状之间存在特定关系。总体而言,至少三个认知领域(对不确定性的不耐受、对控制自己思维重要性的过度关注和完美主义)似乎是OCD特有的,而思维的过度重要性和夸大的责任感几乎无法在临床上区分焦虑个体和非临床个体。结论是,OBQ和III对意大利个体是有用的测量工具,并且有必要进行更多研究以可能完善这两种工具。