Gerritsen D L, Steverink N, Ooms M E, Ribbe M W
Department of Nursing Home Medicine, VU University Medical Centre/Institute for Research in Extramural Medicine, Amsterdam, The Netherlands.
Qual Life Res. 2004 Apr;13(3):611-24. doi: 10.1023/B:QURE.0000021314.17605.40.
In this article it is depicted that before nursing home staff can effectively contribute to optimising the quality of life (QOL) of nursing home residents, it has to be clear what exactly QOL is and how it can be enhanced. The aim is to identify a QOL framework that provides tools for optimising QOL and can form the basis for the development of guidelines for QOL enhancement. For that purpose, a framework should meet three basic criteria: (1) it should be based on assumptions about comprehensive QOL of human beings in general; (2) it should clearly describe the contribution of each dimension to QOL and identify relationships between the dimensions; (3) it should take individual preferences into account. After the criteria are defined, frameworks identified from a literature search are discussed and evaluated according to these criteria. The most suitable framework appears to be the QOL framework of the theory of Social Production Functions. The implications of this framework in understanding the QOL of nursing home residents are described and recommendations for further research are discussed.
本文指出,在养老院工作人员能够有效地为优化养老院居民的生活质量(QOL)做出贡献之前,必须清楚地了解QOL到底是什么以及如何提高它。目的是确定一个生活质量框架,该框架提供优化生活质量的工具,并可为制定提高生活质量的指南奠定基础。为此,一个框架应满足三个基本标准:(1)它应基于对一般人类全面生活质量的假设;(2)它应清楚地描述每个维度对生活质量的贡献,并确定各维度之间的关系;(3)它应考虑个人偏好。在确定标准之后,根据这些标准对从文献搜索中识别出的框架进行讨论和评估。最合适的框架似乎是社会生产功能理论的生活质量框架。描述了该框架在理解养老院居民生活质量方面的意义,并讨论了进一步研究的建议。