de Jonge Ramon, Kuipers Ernst J, Langeveld Sabine C L, Loffeld Ruud J L F, Stoof Jeroen, van Vliet Arnoud H M, Kusters Johannes G
Department of Gastroenterology and Hepatology, Room L-459, Erasmus MC-University Medical Center Rotterdam, Dr. Molewaterplein 40, 3015 GD Rotterdam, The Netherlands.
FEMS Immunol Med Microbiol. 2004 Jun 1;41(2):161-7. doi: 10.1016/j.femsim.2004.03.003.
Colonization with Helicobacter pylori always results in chronic gastritis, which is controlled by infiltration of mononuclear cells and the subsequent release of cytokines like interleukin (IL)-12. To identify H. pylori factors involved in inducing cytokine production in mononuclear cells, a random H. pylori mutant library was screened for the inability to induce IL-12 production in monocyte THP-1 cells. Of the 231 random mutants screened, one mutant (M1) showed a consistent twofold decrease in the amount of IL-12 induction compared to the parental strain 1061 (P <0.01). Further characterization of mutant M1 revealed that the kanamycin resistance cassette had integrated in the jhp0945 gene, which is situated in an H. pylori strain-specific plasticity region. Three reference strains possessing this plasticity region induced significantly higher amounts of IL-12 when compared to the H. pylori 26695 reference strain, which does not possess this plasticity region. The role in disease outcome of jhp0945 as well as the neighbouring plasticity region genes jhp0947 and jhp049 was assessed in a Dutch population cohort. Firstly, the presence of jhp0947 was completely linked with that of jhp0949 and was roughly associated with jhp0945 (P=0.072), but not with the cag pathogenicity island (PAI) (P=0.464). The presence of the jhp0947 and jhp0949 genes, but not of jhp0945, was significantly associated with duodenal ulcer disease when compared to gastritis (P=0.027). Therefore, the jhp0947-jhp0949 locus may be a novel putative H. pylori marker for disease outcome independent of the cag PAI.
幽门螺杆菌定植总会导致慢性胃炎,这种炎症由单核细胞浸润及随后白细胞介素(IL)-12等细胞因子的释放所控制。为了鉴定参与诱导单核细胞产生细胞因子的幽门螺杆菌因子,对一个随机的幽门螺杆菌突变体文库进行筛选,寻找无法在单核细胞THP-1细胞中诱导IL-12产生的突变体。在筛选的231个随机突变体中,一个突变体(M1)与亲本菌株1061相比,IL-12诱导量持续降低两倍(P<0.01)。对突变体M1的进一步表征显示,卡那霉素抗性盒已整合到jhp0945基因中,该基因位于幽门螺杆菌菌株特异性可塑性区域。与不具有此可塑性区域的幽门螺杆菌26695参考菌株相比,拥有此可塑性区域的三个参考菌株诱导产生的IL-12量显著更高。在一个荷兰人群队列中评估了jhp0945以及相邻可塑性区域基因jhp0947和jhp049在疾病结局中的作用。首先,jhp0947的存在与jhp0949完全相关,并且与jhp0945大致相关(P=0.072),但与cag致病岛(PAI)无关(P=0.464)。与胃炎相比,jhp0947和jhp0949基因的存在而非jhp0945的存在与十二指肠溃疡疾病显著相关(P=0.027)。因此,jhp0947-jhp0949位点可能是一种独立于cag PAI的新型幽门螺杆菌疾病结局推定标志物。