Buckingham S J, Haddow L J, Shaw P J, Miller R F
Department of Imaging, University College London Hospitals NHS Trust, London, UK.
Clin Radiol. 2004 Jun;59(6):505-13. doi: 10.1016/j.crad.2003.12.002.
To describe the radiological appearances of immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS) in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients with mycobacterial infections starting highly active anti-retroviral therapy (HAART).
Five consecutive HIV infected patients with IRIS due to mycobacterial infection were studied. Intercurrent infection and poor drug compliance were excluded as causes of presentation. The chest radiological appearances at the time of starting HAART and at the time of diagnosis of IRIS were compared.
In these five patients there was clinical and radiological deterioration, occurring between 10 days and 7 months after starting HAART, leading to unmasking of previously undiagnosed mycobacterial infection or to worsening of mycobacterial disease. All five patients had HAART-induced increases in CD4+ T lymphocyte counts and reductions in peripheral blood HIV "viral load". Chest radiographic abnormalities due to IRIS included marked mediastinal lymphadenopathy in three patients-severe enough to produce tracheal compression in two patients (one of whom had stridor)-and was associated with new pulmonary infiltrates in two patients. The other two patients had new infiltrates, which in one patient was associated with a pleural effusion.
These cases illustrate the diverse chest radiographic appearances of IRIS occurring after HAART in patients with mycobacterial and HIV co-infection. Marked mediastinal lymphadenopathy occurred in three of these five patients (with associated tracheal narrowing in two patients); four patients developed pulmonary infiltrates and one had an effusion. The cases further highlight that the onset of IRIS may be delayed for several months after HAART is started.
描述开始高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的人类免疫缺陷病毒(HIV)感染且合并分枝杆菌感染患者的免疫重建炎症综合征(IRIS)的放射学表现。
对连续5例因分枝杆菌感染导致IRIS的HIV感染患者进行研究。排除并发感染和药物依从性差作为发病原因。比较开始HAART时和诊断IRIS时的胸部放射学表现。
在这5例患者中,HAART开始后10天至7个月出现临床和放射学恶化,导致先前未诊断出的分枝杆菌感染被发现或分枝杆菌病加重。所有5例患者HAART治疗后CD4 + T淋巴细胞计数增加,外周血HIV“病毒载量”降低。IRIS导致的胸部X线异常包括3例患者出现明显的纵隔淋巴结肿大,严重到足以导致2例患者气管受压(其中1例有喘鸣),并伴有2例患者出现新的肺部浸润。另外2例患者有新的浸润,其中1例伴有胸腔积液。
这些病例说明了分枝杆菌与HIV合并感染患者HAART治疗后IRIS的胸部放射学表现多样。这5例患者中有3例出现明显的纵隔淋巴结肿大(2例伴有气管狭窄);4例患者出现肺部浸润,1例有胸腔积液。这些病例进一步强调IRIS的发病可能在HAART开始后数月才出现。