Jahns Roland, Boivin Valérie, Hein Lutz, Triebel Sven, Angermann Christiane E, Ertl Georg, Lohse Martin J
Department of Pharmacology and Toxicology, Medizinische Poliklinik, University of Wuerzburg, Germany.
J Clin Invest. 2004 May;113(10):1419-29. doi: 10.1172/JCI20149.
Today, dilated cardiomyopathy (DCM) represents the main cause of severe heart failure and disability in younger adults and thus is a challenge for public health. About 30% of DCM cases are genetic in origin; however, the large majority of cases are sporadic, and a viral or immune pathogenesis is suspected. Following the established postulates for pathogenesis of autoimmune diseases, here we provide direct evidence that an autoimmune attack directed against the cardiac beta(1)-adrenergic receptor may play a causal role in DCM. First, we immunized inbred rats against the second extracellular beta(1)-receptor loop (beta(1)-EC(II); 100% sequence identity between human and rat) every month. All these rats developed first, receptor-stimulating anti-beta(1)-EC(II) Ab's and then, after 9 months, progressive severe left ventricular dilatation and dysfunction. Second, we transferred sera from anti-beta(1)-EC(II)-positive and Ab-negative animals every month to healthy rats of the same strain. Strikingly, all anti-beta(1)-EC(II)-transferred rats also developed a similar cardiomyopathic phenotype within a similar time frame, underlining the pathogenic potential of these receptor Ab's. As a consequence, beta(1)-adrenergic receptor-targeted autoimmune DCM should now be categorized with other known receptor Ab-mediated autoimmune diseases, such as Graves disease or myasthenia gravis. Although carried out in an experimental animal model, our findings should further encourage the development of therapeutic strategies that combat harmful anti-beta(1)-EC(II) in receptor Ab-positive DCM patients.
如今,扩张型心肌病(DCM)是导致年轻成年人严重心力衰竭和残疾的主要原因,因此对公共卫生构成了挑战。约30%的DCM病例起源于遗传;然而,绝大多数病例是散发性的,怀疑有病毒或免疫发病机制。根据自身免疫性疾病发病机制的既定假设,我们在此提供直接证据,表明针对心脏β1 - 肾上腺素能受体的自身免疫攻击可能在DCM中起因果作用。首先,我们每月用针对第二个细胞外β1 - 受体环(β1 - EC(II);人与大鼠之间100%序列相同)对近交系大鼠进行免疫。所有这些大鼠首先产生刺激受体的抗β1 - EC(II)抗体,然后在9个月后出现进行性严重左心室扩张和功能障碍。其次,我们每月将抗β1 - EC(II)阳性和抗体阴性动物的血清转移到同品系的健康大鼠体内。令人惊讶的是,所有接受抗β1 - EC(II)血清转移的大鼠在相似的时间范围内也出现了类似的心肌病表型,突出了这些受体抗体的致病潜力。因此,β1 - 肾上腺素能受体靶向的自身免疫性DCM现在应与其他已知的受体抗体介导的自身免疫性疾病,如格雷夫斯病或重症肌无力归为一类。尽管是在实验动物模型中进行的,但我们的发现应进一步鼓励开发针对受体抗体阳性DCM患者中有害的抗β1 - EC(II)的治疗策略。