Gottrup Finn
Copenhagen Wound Healing Center, Bispebjerg University Hospital, DK, Copenhagen NV, Denmark. finn.gottrup#ouh.fyns-amt.dk
Am J Surg. 2004 May;187(5A):38S-43S. doi: 10.1016/S0002-9610(03)00303-9.
The optimal way to improve prophylaxis and treatment of patients with problem wounds is to create an independent multidisciplinary wound-healing center that focuses on all types of problem wounds and has an outpatient clinic, as well as an inpatient ward. An integrated wound-healing department concept should be a standard in wound healing. A department structure containing both an outpatient clinic and inpatient ward, employing full-time personnel, allows the development of all features vital for optimal wound treatment. These are standardized treatment plans, access to relevant objective investigative methods and surgical approaches, a higher degree of continuity in treatment, increased patient satisfaction, greater potential for education and training, and improved possibilities for basic and clinical research in healing and care. The Copenhagen Wound Healing Center, Copenhagen, Denmark, and the University Center of Wound Healing, Odense, Denmark, are examples of this type of department. Initial results have demonstrated that these concept centers have resulted in improved rates of healing in patients with leg ulcers and have decreased the necessity for major amputations. The structure of the centers also offers greater opportunities for both basic and clinical research and provides expert education for all types of health care personnel. The centers were created in an attempt to establish an expert function in wound healing that would be fully integrated into the Danish national health care system. This model may, with individual modifications, be applicable for both industrialized and developing countries. In case it is impossible to realize the model in its entirety, alternative center concepts should be considered.
改善疑难伤口患者预防和治疗的最佳方法是创建一个独立的多学科伤口愈合中心,该中心专注于所有类型的疑难伤口,设有门诊诊所和住院病房。综合伤口愈合科室概念应成为伤口愈合的标准。一个包含门诊诊所和住院病房、配备全职人员的科室结构,有利于发展对最佳伤口治疗至关重要的所有功能。这些功能包括标准化治疗方案、采用相关客观检查方法和手术方法、治疗的更高连续性、患者满意度提高、更大的教育和培训潜力,以及改善愈合与护理方面基础研究和临床研究的可能性。丹麦哥本哈根的哥本哈根伤口愈合中心以及丹麦欧登塞的大学伤口愈合中心就是这种科室的例子。初步结果表明,这些概念中心提高了腿部溃疡患者的愈合率,并减少了大截肢的必要性。这些中心的结构还为基础研究和临床研究提供了更多机会,并为各类医护人员提供专家教育。创建这些中心是为了在伤口愈合方面建立一个完全融入丹麦国家医疗保健系统的专家职能。这种模式经过个别调整后,可能适用于工业化国家和发展中国家。如果无法完全实现该模式,则应考虑其他中心概念。