Suppr超能文献

斯洛文尼亚东南部马鹿(Cervus elaphus L.)放牧对草地生产影响的研究。

Research on the influence of red deer (Cervus elaphus L.) grazing on grassland production in the south-eastern part of Slovenia.

作者信息

Trdan S, Vidrih M, Vesel A, Bobnar A

机构信息

Biotechnical Faculty, Department of Agronomy, Chair of Entomology and Phytopathology, Jamnikarjeva 101, SI-1111 Ljubljana, Slovenia.

出版信息

Commun Agric Appl Biol Sci. 2003;68(4 Pt A):313-20.

Abstract

Almost 60% of Slovenian territory is covered by forests and only Finland and Sweden are known as the more forest abundant countries in Europe. Among game that intensifies difficulties in the field of agricultural production, especially in north-eastern and south-eastern parts of the country, roe deer (Capreolus capreolus L.), wild boar (Sus scrofa L.) and red deer (Cervus elaphus L.) prevail. Negative impact of game on agricultural production in the above mentioned parts of Slovenia has risen significantly in the last decade. The data about the population density of game in Slovenia is often based on the payments of their damage on the cultivated plants that are usually performed by the hunting societies. Grassland represents around 60% of agricultural land in Slovenia, and herbage is a very important component of the red deer diet. At the forest border where ruminant ungulate animals spend most of their life, the grassland production for a farmer is often decreased because of the grazing of this hoofed animal. Hitherto, decrease of grassland productiveness from a farmer's perspective, caused by the red deer grazing, was not yet researched in Slovenia. Similar studies were also very rare in other European countries. With the intention of gathering data and learn more about the potential harmfulness of the red deer on grassland production the experiment was performed in the south-eastern part of Slovenia in the year 2002. The influence of red deer grazing on grassland production for forage conservation at the forest border during the vegetation period was studied on three locations (Mala gora, Cvislerji and Mackovec) in the Kocevje region. The experiment lasted from the third decade of March until the first decade of October. Portable cages of size 1x0.5x0.5 m were used to exclude red deer from grazing the herbage. At four sampling dates in the season herbage air dry matter (DM) yield was measured at three different observations (cage-protected plot, cage-protected plot only two to three weeks before sampling date, otherwise freely grazed--removed and unprotected plot). The results from the experiment showed us that red deer grazed on grassland through all seasons and that the regeneration capability of sward was the highest in summer, middle in spring and smallest in autumn. On unprotected plots an average 50% reduction of herbage DM yield was found with the most distant sites also up to 80% reduction.

摘要

斯洛文尼亚近60%的领土被森林覆盖,在欧洲只有芬兰和瑞典的森林资源更为丰富。在给农业生产领域带来困难加剧的野生动物中,尤其是在该国的东北部和东南部地区,狍(Capreolus capreolus L.)、野猪(Sus scrofa L.)和马鹿(Cervus elaphus L.)最为常见。在过去十年中,上述斯洛文尼亚地区的野生动物对农业生产的负面影响显著增加。斯洛文尼亚关于野生动物种群密度的数据通常基于狩猎协会对其对农作物造成损害的赔偿。草地约占斯洛文尼亚农业用地的60%,而草本植物是马鹿饮食中非常重要的组成部分。在反刍有蹄类动物大部分时间生活的森林边缘,由于这种有蹄动物的啃食,农民的草地产量往往会下降。迄今为止,斯洛文尼亚尚未研究从农民角度来看马鹿啃食导致的草地生产力下降问题。在其他欧洲国家,类似的研究也非常罕见。为了收集数据并更多地了解马鹿对草地生产的潜在危害,2002年在斯洛文尼亚东南部进行了该实验。在科切维耶地区的三个地点(马拉戈拉、奇斯莱里和马科韦茨)研究了马鹿啃食对植被期森林边缘用于牧草保护的草地生产的影响。实验从3月的第三个十年持续到10月的第一个十年。使用尺寸为1×0.5×0.5米的便携式笼子来防止马鹿啃食草本植物。在季节中的四个采样日期,在三个不同的观测点(笼子保护的地块、仅在采样日期前两到三周有笼子保护的地块,否则为自由放牧——移除且无保护的地块)测量草本植物的风干物质(DM)产量。实验结果表明,马鹿全年都会在草地上啃食,草地的再生能力在夏季最高,春季次之,秋季最小。在未受保护的地块上,发现草本植物DM产量平均降低了50%,最远的地块产量降低高达80%。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验