Organic Geochemistry Unit, Bristol Biogeochemistry Research Centre, University of Bristol, School of Chemistry, Cantocks Close, Bristol BS8 1TS, UK.
Phytochemistry. 2010 Mar;71(4):415-28. doi: 10.1016/j.phytochem.2009.10.010. Epub 2010 Jan 14.
Leaves of 26 grass, herb, shrub and tree species were collected from mesotrophic grasslands to assess natural variability in bulk, fatty acid and monosaccharide delta(13)C values under different grazing management (cattle- or deer-grazed) on three sample dates (May, July and October) such that interspecific and spatiotemporal variations in whole leaf tissues and compound-specific delta(13)C values could be determined. The total mean leaf bulk delta(13)C value for plants was -28.9 per thousand with a range of values spanning 7.5 per thousand. Significant interspecific variation between bulk leaf delta(13)C values was only determined in October (P=<0.001) when delta(13)C values of the leaf tissues from both sites was on average 1.5 per thousand depleted compared to during July and May. Samples from May were significantly different between fields (P=0.03) indicating an effect from deer- or cattle-grazing in young leaves. The average individual monosaccharide delta(13)C value was 0.8 per thousand higher compared with whole leaf tissues. Monosaccharides were the most abundant components of leaf biomass, i.e. arabinose, xylose, mannose, galactose and glucose, and therefore, fluctuations in their individual delta(13)C values had a major influence on bulk delta(13)C values. An average depletion of ca. 1 per thousand in the bulk delta(13)C values of leaves from the deer-grazed field compared to the cattle-grazed field could be explained by a general depletion of 1.1 per thousand in glucose delta(13)C values, as glucose constituted >50% total leaf monosaccharides. In October, delta(13)C values of all monosaccharides varied between species, with significant variation in delta(13)C values of mannose and glucose in July, and mannose in May. This provided an explanation for the noted variability in the tissue bulk delta(13)C values observed in October 1999. The fatty acids C(16:0), C(18:2) and C(18:3) were highly abundant in all plant species. Fatty acid delta(13)C values were lower than those of bulk leaf tissues; average values of -37.4 per thousand (C(16:0)), -37.0 per thousand (C(18:2)) and -36.5 per thousand (C(18:3)) were determined. There was significant interspecific variation in the delta(13)C values of all individual fatty acids during October and July, but only for C(18:2) in May (P=<0.05). This indicated that seasonal trends observed in the delta(13)C values of individual fatty acids were inherited from the isotopic composition of primary photosynthate. However, although wide diversity in delta(13)C values of grassland plants ascribed to grazing management, interspecific and spatiotemporal influences was revealed, significant trends (P=<0.0001) for fatty acid and monosaccharide delta(13)C values: delta(13)C(16:0)<delta(13)C(18:2)<delta(13)C(18:3) and delta(13)C(arabinose)>delta(13)C(xylose)>delta(13)C(glucose)>delta(13)C(galactose), respectively, previously described, appear consistent across a wide range of species at different times of the year in fields under different grazing regimes.
从肥沃草原上采集了 26 种草本、灌木和乔木的叶片,以评估不同放牧管理(牛或鹿放牧)下叶片组织整体、脂肪酸和单糖 δ13C 值的自然变异性,三个采样日期(5 月、7 月和 10 月),以便确定整个叶片组织和化合物特异性 δ13C 值的种间和时空变化。植物叶片总平均 δ13C 值为-28.9‰,范围为 7.5‰。只有在 10 月(P<0.001)才确定了叶片 δ13C 值之间存在显著的种间差异,当时两个地点的叶片组织 δ13C 值比 7 月和 5 月平均低 1.5‰。5 月的样本在田间存在显著差异(P=0.03),表明鹿或牛放牧对幼叶有影响。与整个叶片组织相比,单个单糖 δ13C 值平均高 0.8‰。单糖是叶片生物量中最丰富的成分,即阿拉伯糖、木糖、甘露糖、半乳糖和葡萄糖,因此,它们各自 δ13C 值的波动对整体 δ13C 值有重大影响。与牛放牧相比,鹿放牧的叶片中 δ13C 值平均低 1.0‰,这可以解释为葡萄糖 δ13C 值普遍低 1.1‰,因为葡萄糖占叶片中单糖总量的>50%。在 10 月,所有单糖的 δ13C 值在种间变化,7 月和 5 月甘露糖和葡萄糖的 δ13C 值变化显著。这解释了 1999 年 10 月观察到的组织整体 δ13C 值的明显变化。脂肪酸 C(16:0)、C(18:2)和 C(18:3)在所有植物物种中都高度丰富。脂肪酸 δ13C 值低于叶片组织的 δ13C 值;确定的平均值分别为-37.4‰(C(16:0))、-37.0‰(C(18:2))和-36.5‰(C(18:3))。10 月和 7 月所有个体脂肪酸的 δ13C 值存在显著的种间差异,但 5 月的 C(18:2)除外(P<0.05)。这表明,个体脂肪酸 δ13C 值的季节性趋势是从初级光合作用产物的同位素组成中继承的。然而,尽管放牧管理造成了草原植物 δ13C 值的广泛多样性,表现出种间和时空影响,但脂肪酸和单糖 δ13C 值存在显著趋势(P<0.0001):δ13C(16:0)<δ13C(18:2)<δ13C(18:3)和 δ13C(阿拉伯糖)>δ13C(木糖)>δ13C(葡萄糖)>δ13C(半乳糖),这与以前描述的一致,在不同的放牧制度下,在不同的时间和不同的年份,在广泛的物种中似乎都是一致的。