Hurd H Scott, Doores Stephanie, Hayes Dermot, Mathew Alan, Maurer John, Silley Peter, Singer Randall S, Jones Ronald N
Hurd-Health Consulting, Roland, Iowa 50236, USA.
J Food Prot. 2004 May;67(5):980-92. doi: 10.4315/0362-028x-67.5.980.
The potential impact on human health from antibiotic-resistant bacteria selected by use of antibiotics in food animals has resulted in many reports and recommended actions. The U.S. Food and Drug Administration Center for Veterinary Medicine has issued Guidance Document 152, which advises veterinary drug sponsors of one potential process for conducting a qualitative risk assessment of drug use in food animals. Using this guideline, we developed a deterministic model to assess the risk from two macrolide antibiotics, tylosin and tilmicosin. The scope of modeling included all label claim uses of both macrolides in poultry, swine, and beef cattle. The Guidance Document was followed to define the hazard, which is illness (i) caused by foodborne bacteria with a resistance determinant, (ii) attributed to a specified animal-derived meat commodity, and (iii) treated with a human use drug of the same class. Risk was defined as the probability of this hazard combined with the consequence of treatment failure due to resistant Campylobacter spp. or Enterococcus faecium. A binomial event model was applied to estimate the annual risk for the U.S. general population. Parameters were derived from industry drug use surveys, scientific literature, medical guidelines, and government documents. This unique farm-to-patient risk assessment demonstrated that use of tylosin and tilmicosin in food animals presents a very low risk of human treatment failure, with an approximate annual probability of less than 1 in 10 million Campylobacter-derived and approximately 1 in 3 billion E. faecium-derived risk.
食用动物使用抗生素所选择出的耐药菌对人类健康的潜在影响已引发了许多报告及建议措施。美国食品药品监督管理局兽药中心发布了第152号指导文件,该文件就食用动物用药定性风险评估的一种潜在流程向兽药申办者提供了建议。依据此指南,我们开发了一个确定性模型来评估两种大环内酯类抗生素——泰乐菌素和替米考星的风险。建模范围涵盖了这两种大环内酯类药物在家禽、猪和肉牛上的所有标签声明用途。遵循该指导文件来定义危害,即(i)由带有耐药决定簇的食源细菌引起的疾病,(ii)归因于特定动物源性肉类商品,以及(iii)用同一类别的人用药物治疗。风险被定义为这种危害的概率,再加上因耐药弯曲杆菌属或粪肠球菌导致治疗失败的后果。应用二项式事件模型来估计美国普通人群的年度风险。参数来源于行业药物使用调查、科学文献、医学指南及政府文件。这种独特的从农场到患者的风险评估表明,食用动物使用泰乐菌素和替米考星导致人类治疗失败的风险非常低,弯曲杆菌属引起的年度概率约低于千万分之一,粪肠球菌引起的年度概率约为三十亿分之一。