Cheong E, Ivory K, Doleman J, Parker M L, Rhodes M, Johnson I T
General Surgery Department, Norfolk and Norwich University Hospital, Colney, Norwich NR4 7UY, UK.
Carcinogenesis. 2004 Oct;25(10):1945-52. doi: 10.1093/carcin/bgh184. Epub 2004 May 20.
Epidemiological studies suggest that the use of NSAIDs and/or a high intake of fruit and vegetables reduce the risk of oesophageal adenocarcinoma. Since COX-2 is up-regulated in Barrett's oesophageal carcinogenesis, the protective effect of NSAIDs and natural food components might reflect COX-2 inhibition. We explored the effects of quercetin, a natural flavonoid with a potent COX-2 inhibitory activity, and two commercially available selective COX-2 inhibitors (NS-398 and nimesulide) on cell proliferation, apoptosis, PGE2 production and COX-2 mRNA expression in a human oesophageal adenocarcinoma cell line (OE33). Changes in the relative numbers of adherent and floating cells were quantified and apoptotic cells were identified using ethidium bromide and acridine orange staining under fluorescence microscopy. Flow cytometric analysis of adherent and floating cells was used to quantify apoptosis and to examine the effects of the agents on the cell cycle. After 48 h exposure at concentrations of > or =1 microM both COX-2 inhibitors and quercetin suppressed cell proliferation (P < 0.01) and increased the fraction of floating apoptotic cells. At higher concentrations (50 microM) and longer exposure (48 h) the effects of quercetin were significantly greater than those of the selective COX-2 inhibitors (P < 0.01). Cell cycle analyses showed that quercetin blocked cells in S phase, while the selective COX-2 inhibitors blocked cells in G1/S interphase. COX-2 mRNA expression was suppressed by quercetin and the synthetic COX-2 inhibitors in a time- and dose-dependent manner. Quercetin and the synthetic COX-2 inhibitors (10 microM) suppressed PGE2 production by approximately 70% after 24 h exposure (P < 0.001). We conclude that OE33 is a useful model for the study of COX-2 expression and associated phenomena in human adenocarcinoma cells. Synthetic COX-2 inhibitors and the food-borne flavonoid quercetin suppress proliferation, induce apoptosis and cell cycle block in human oesophageal adenocarcinoma cells in vitro, and future studies should assess their effects in vivo.
流行病学研究表明,使用非甾体抗炎药(NSAIDs)和/或大量摄入水果和蔬菜可降低食管腺癌的风险。由于COX-2在巴雷特食管癌变过程中上调,NSAIDs和天然食物成分的保护作用可能反映了对COX-2的抑制。我们研究了槲皮素(一种具有强大COX-2抑制活性的天然黄酮类化合物)以及两种市售的选择性COX-2抑制剂(NS-398和尼美舒利)对人食管腺癌细胞系(OE33)的细胞增殖、凋亡、前列腺素E2(PGE2)产生及COX-2 mRNA表达的影响。通过荧光显微镜下使用溴化乙锭和吖啶橙染色来定量贴壁细胞和悬浮细胞的相对数量变化,并识别凋亡细胞。利用贴壁细胞和悬浮细胞的流式细胞术分析来定量凋亡情况,并检测这些药物对细胞周期的影响。在浓度≥1μM下暴露48小时后,两种COX-2抑制剂和槲皮素均抑制细胞增殖(P<0.01),并增加悬浮凋亡细胞的比例。在更高浓度(50μM)和更长暴露时间(48小时)时,槲皮素的作用明显大于选择性COX-2抑制剂(P<0.01)。细胞周期分析表明,槲皮素使细胞阻滞于S期,而选择性COX-2抑制剂使细胞阻滞于G1/S间期。槲皮素和合成的COX-2抑制剂以时间和剂量依赖性方式抑制COX-2 mRNA表达。暴露24小时后,槲皮素和合成的COX-2抑制剂(10μM)使PGE2产生减少约70%(P<0.001)。我们得出结论,OE33是研究人腺癌细胞中COX-2表达及相关现象的有用模型。合成的COX-2抑制剂和食物源性黄酮类化合物槲皮素在体外可抑制人食管腺癌细胞的增殖、诱导凋亡和细胞周期阻滞,未来研究应评估它们在体内的作用。