Baudot A, Odagescu V
CRTBT, CNRS, BP 166, 38042 Grenoble, Cedex 9, France.
Cryobiology. 2004 Jun;48(3):283-94. doi: 10.1016/j.cryobiol.2004.02.003.
Preventing ice crystallization by transforming liquids into an amorphous state, vitrification can be considered as the most suitable technique allowing complex tissues, and organs cryopreservation. This process requires the use of rapid cooling rates in the presence of cryoprotective solutions highly concentrated in antifreeze compounds, such as polyalcohols. Many of them have already been intensively studied. Their glass forming tendency and the stability of their amorphous state would make vitrification a reality if their biological toxicity did not reduce their usable concentrations often below the concentrations necessary to vitrify organs under achievable thermal conditions. Fortunately, it has been shown that mixtures of cryoprotectants tend to reduce the global toxicity of cryoprotective solutions and various efficient combinations have been proposed containing ethanediol. This work reports on the thermal properties of aqueous solutions with 40, 43, 45, 48, and 50% (w/w) of this compound measured by differential scanning calorimetry. The glass forming tendency and the stability of the amorphous state are evaluated as a function of concentration. They are given by the critical cooling rates v(ccr)above which ice crystallization is avoided, and the critical warming rates v(cwr) necessary to prevent ice crystallization in the supercooled liquid state during rewarming. Those critical rates are calculated using the same semi-empirical model as previously. This work shows a strong decrease of averaged critical cooling and warming rates when ethanediol concentration increases, V(ccr) and V(cwr) = 1.08 x 10 (10) K/min for 40% (w/w) whereas V(ccr) = 11 and V(cwr) = 853 K/min for 50% (w/w). Those results are compared with the corresponding properties of other dialcohols obtained by the same method. Ethylene glycol efficiency is between those of 1,2-propanediol and 1,3-propanediol.
通过将液体转变为非晶态来防止冰晶形成,玻璃化可被视为最适合用于复杂组织和器官冷冻保存的技术。该过程需要在高浓度抗冻化合物(如多元醇)的冷冻保护溶液存在下使用快速冷却速率。其中许多化合物已经得到了深入研究。如果它们的生物毒性不会经常将其可用浓度降低到在可实现的热条件下使器官玻璃化所需的浓度以下,那么它们的玻璃形成倾向及其非晶态的稳定性将使玻璃化成为现实。幸运的是,已经表明冷冻保护剂的混合物往往会降低冷冻保护溶液的总体毒性,并且已经提出了各种含有乙二醇的有效组合。这项工作报告了通过差示扫描量热法测量的含有40%、43%、45%、48%和50%(w/w)该化合物的水溶液的热性质。玻璃形成倾向和非晶态的稳定性作为浓度的函数进行评估。它们由避免冰晶形成所需的临界冷却速率v(ccr)以及在复温过程中防止过冷液态中冰晶形成所需的临界升温速率v(cwr)给出。那些临界速率使用与之前相同的半经验模型进行计算。这项工作表明,当乙二醇浓度增加时,平均临界冷却和升温速率会大幅下降,对于40%(w/w),V(ccr)和V(cwr) = 1.08×10¹⁰ K/min,而对于50%(w/w),V(ccr) = 11且V(cwr) = 853 K/min。将这些结果与通过相同方法获得的其他二元醇的相应性质进行了比较。乙二醇的效率介于1,2 - 丙二醇和1,3 - 丙二醇之间。