Hurt Aeron C, McKimm-Breschkin Jennifer L, McDonald Mandy, Barr Ian G, Komadina Naomi, Hampson Alan W
WHO Collaborating Centre for Reference and Research on Influenza, 45 Poplar Road, Melbourne, Vic. 3052, Australia.
Virus Res. 2004 Jul;103(1-2):205-11. doi: 10.1016/j.virusres.2004.02.035.
A total of 126 influenza B isolates isolated between 1998 and 2002 from Australasia and the Asia-Pacific region were tested for their sensitivity to the neuraminidase (NA) inhibitor drugs zanamivir and oseltamivir carboxylate using a fluorescence-based enzyme assay. The mean (+/-1 S.D.) 50% inhibitory concentration (IC50) of the influenza B viruses tested was 1.41+/-0.53 nM against zanamivir and 14.91+/-14.31 nM with oseltamivir carboxylate. However, a single type B isolate (B/Perth/211/2001) from an infant who had not been treated with either of the NA inhibitor drugs, showed a nine-fold lower sensitivity to zanamivir and a 14-fold lower sensitivity to oseltamivir carboxylate compared with the mean IC50 of influenza B strains. A decrease in sensitivity to oseltamivir carboxylate and RWJ-270201 was also seen in both: a chemiluminescent assay and a second different fluorescent assay. Sequence analysis of the haemagglutinin HA1 region and the neuraminidase gene of B/Perth/211/2001 revealed no amino acid changes in sites that have previously been reported to confer resistance to either of the NAI drugs. Further investigations are in progress to identify the basis for this reduced sensitivity.
1998年至2002年期间从澳大拉西亚和亚太地区分离出的126株乙型流感病毒,采用基于荧光的酶法检测了它们对神经氨酸酶(NA)抑制剂扎那米韦和奥司他韦羧酸盐的敏感性。所检测的乙型流感病毒的平均(±1标准差)50%抑制浓度(IC50)对扎那米韦为1.41±0.53 nM,对奥司他韦羧酸盐为14.91±14.31 nM。然而,从一名未接受过任何一种NA抑制剂药物治疗的婴儿身上分离出的一株B型病毒(B/Perth/211/2001),与乙型流感病毒株的平均IC50相比,对扎那米韦的敏感性低9倍,对奥司他韦羧酸盐的敏感性低14倍。在化学发光试验和另一种不同的荧光试验中,也观察到对奥司他韦羧酸盐和RWJ-270201的敏感性降低。对B/Perth/211/2001的血凝素HA1区域和神经氨酸酶基因进行序列分析,发现在先前报道的赋予对任何一种NAI药物耐药性的位点上没有氨基酸变化。正在进行进一步调查以确定这种敏感性降低的原因。