Yurino Hideaki, Ishikawa Sho, Sato Taku, Akadegawa Kenji, Ito Toshihiro, Ueha Satoshi, Inadera Hidekuni, Matsushima Kouji
Department of Molecular Preventive Medicine, School of Medicine, The University of Tokyo, 113-0033, Japan.
Toxicol Sci. 2004 Sep;81(1):139-47. doi: 10.1093/toxsci/kfh179. Epub 2004 May 27.
Accumulating data suggest that endocrine disruptors affect not only the reproductive system, but also the immune system. We demonstrate here that endocrine disruptors including diethylstilbestrol (DES) and bisphenol-A (BPA) enhance autoantibody production by B1 cells both in vitro and in vivo. BWF1 mice, a murine model for systemic lupus erythematosus (SLE), implanted with Silastic tubes containing DES after orchidectomy developed murine lupus characterized by immunoglobulin G (IgG) anti-DNA antibody production and IgG deposition in the glomeruli in the kidney as well as those implanted with 17beta-estradiol (E2). Plaque-forming cells (PFC) producing autoantibodies specific for bromelain-treated red blood cells were significantly increased in mice implanted with DES and BPA. IgM antibody production by B1 cells in vitro was also enhanced in the presence of endocrine disruptors including DES and BPA. Estrogen receptor (ER) expression was upregulated in B1 cells in aged BWF1 mice that developed lupus nephritis. These results suggest that endocrine disruptors are involved in autoantibody production by B1 cells and may be an etiologic factor in the development of autoimmune diseases.
越来越多的数据表明,内分泌干扰物不仅会影响生殖系统,还会影响免疫系统。我们在此证明,包括己烯雌酚(DES)和双酚A(BPA)在内的内分泌干扰物在体外和体内均会增强B1细胞产生自身抗体的能力。去势后植入含DES硅胶管的BWF1小鼠(一种系统性红斑狼疮(SLE)的小鼠模型)会发展出以产生免疫球蛋白G(IgG)抗DNA抗体以及IgG沉积于肾脏肾小球为特征的小鼠狼疮,植入17β-雌二醇(E2)的小鼠也是如此。在植入DES和BPA的小鼠中,产生对菠萝蛋白酶处理的红细胞具有特异性的自身抗体的噬斑形成细胞(PFC)显著增加。在包括DES和BPA在内的内分泌干扰物存在的情况下,B1细胞在体外产生IgM抗体的能力也会增强。在发生狼疮性肾炎的老年BWF1小鼠的B1细胞中,雌激素受体(ER)的表达上调。这些结果表明,内分泌干扰物参与了B1细胞产生自身抗体的过程,可能是自身免疫性疾病发生的一个病因。