White D J, Vanthuyne A, Wood P M, Ayres J G
Department of Sexual Medicine, Birmingham Heartlands Hospital, Hospital, Bordesley Green East, Birmingham B9 5SS, UK.
Sex Transm Infect. 2004 Jun;80(3):219-22. doi: 10.1136/sti.2002.003491.
Recurrent vulvovaginal candidiasis (VVC) has been linked to allergic disease, particularly allergic rhinitis.
A pilot study to assess the possible use of the leukotriene receptor antagonist zafirlukast as a treatment for recurrent VVC.
20 women with six or more symptomatic attacks of VVC in the past year (at least four proved microbiologically). Clinical atopy determined by the International Study for Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) questionnaire assessed blindly. Monitoring by daily symptom diary and self taken vaginal swabs. Treatment with zafirlukast 20 mg twice daily for 24 weeks or until three microbiologically confirmed episodes of VVC. Response assessed by daily symptom diary and self taken vaginal swabs. Subjective response scales for improvement, side effects, and change in other allergic disease completed when stopping treatment. Semistructured telephone interview 1 year after stopping medication.
14 patients (70%) reported a subjective response on the improvement response scale. Six (30%) showed a complete response with no further symptomatic attacks of VVC or negative swabs when symptomatic. Seven (37%) remained symptom free 18 months after entering the study-that is, 12 months after stopping therapy. 11 (58%) remained symptom free for at least 3 months after stopping therapy. This does not include one patient who remained symptom free but continued on zafirlukast because of an improvement in her asthma. There was no clear relation between response and atopic status. Six of nine atopic subjective responders reported improvements in other allergic symptoms. Side effects were minimal; one seemed clearly attributable to the drug.
Zafirlukast offers a potential new treatment for recurrent VVC that requires confirmation in controlled studies.
复发性外阴阴道念珠菌病(VVC)与过敏性疾病,尤其是过敏性鼻炎有关。
一项初步研究,评估白三烯受体拮抗剂扎鲁司特作为复发性VVC治疗方法的可能性。
20名在过去一年中有6次或更多次VVC症状发作的女性(至少4次经微生物学证实)。通过儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)问卷盲目评估临床特应性。通过每日症状日记和自行采集的阴道拭子进行监测。用扎鲁司特20毫克,每日两次,治疗24周或直至3次经微生物学证实的VVC发作。通过每日症状日记和自行采集的阴道拭子评估反应。在停止治疗时完成关于改善、副作用和其他过敏性疾病变化的主观反应量表。停药1年后进行半结构化电话访谈。
14名患者(70%)在改善反应量表上报告有主观反应。6名(30%)显示完全反应,无进一步的VVC症状发作或有症状时阴道拭子阴性。7名(37%)在进入研究18个月后即停药12个月后仍无症状。11名(58%)在停药后至少3个月无症状。这其中不包括一名因哮喘改善而无症状但继续服用扎鲁司特的患者。反应与特应性状态之间没有明确关系。9名特应性主观反应者中有6名报告其他过敏症状有所改善。副作用极小;1例似乎明显归因于药物。
扎鲁司特为复发性VVC提供了一种潜在的新治疗方法,这需要在对照研究中得到证实。