El-Din S S, Reynolds M T, Ashbee H R, Barton R C, Evans E G
Mycology Reference Centre, University of Leeds and General Infirmary, Leeds, UK.
Sex Transm Infect. 2001 Jun;77(3):179-83. doi: 10.1136/sti.77.3.179.
To monitor yeasts isolated from women during and between episodes of recurrent vulvo-vaginal candidosis (VVC) to determine whether vaginal relapse or re-infection occurred.
Women presenting at the genitourinary medicine clinic with signs and symptoms of VVC were recruited to the study (n = 121). A vaginal washing, high vaginal swab (HVS) and rectal swab were taken and the women treated with a single 500 mg clotrimazole pessary. Women were asked to re-attend after 1, 4, and 12 weeks, or when the VVC recurred, when vaginal washings and HVS were repeated. Candida isolates recovered were strain typed using the Ca3 probe and their similarity assessed. Antifungal susceptibility to fluconazole and clotrimazole were determined.
Of the women recruited, 47 completed the study, either returning for four visits or suffering a recurrence during the study period. Of the 22 women who experienced recurrence, the same strain was responsible for the initial and recurrent episode in 17 women. For the remaining five women, four had strain replacement and one had a change of species. None of the isolates recovered from the women demonstrated resistance to either clotrimazole or fluconazole.
Our findings support the theory of vaginal relapse and thus may support the use of more prolonged courses of antifungal therapy initially to increase the chances of eradication of the yeast.
监测复发性外阴阴道念珠菌病(VVC)发作期间及发作间期从女性体内分离出的酵母菌,以确定是否发生阴道复发或再次感染。
招募到泌尿生殖医学门诊出现VVC体征和症状的女性参与研究(n = 121)。采集阴道冲洗液、高位阴道拭子(HVS)和直肠拭子,这些女性接受单次500mg克霉唑阴道栓剂治疗。要求女性在1周、4周和12周后复诊,或在VVC复发时复诊,此时重复采集阴道冲洗液和HVS。使用Ca3探针对回收的念珠菌分离株进行菌株分型并评估其相似性。测定对氟康唑和克霉唑的抗真菌敏感性。
在招募的女性中,47人完成了研究,要么复诊4次,要么在研究期间复发。在经历复发的22名女性中,17名女性的初始发作和复发由同一菌株引起。对于其余5名女性,4名发生了菌株替换,1名发生了菌种变化。从这些女性中回收的分离株均未显示对克霉唑或氟康唑耐药。
我们的研究结果支持阴道复发理论,因此可能支持最初使用更长疗程的抗真菌治疗,以增加根除酵母菌的机会。