Mennink-Kersten Monique A S H, Donnelly J Peter, Verweij Paul E
Department of Medical Microbiology, University Medical Center St Radboud, Nijimegen, The Netherlands.
Lancet Infect Dis. 2004 Jun;4(6):349-57. doi: 10.1016/S1473-3099(04)01045-X.
The availability of the Platelia Aspergillus, a sandwich ELISA kit that detects circulating galactomannan, has been a major advance for managing patients at risk for invasive aspergillosis because of the early detection of the antigen. The assay is now widely used throughout the world, including the USA. Although initial studies that assessed the performance characteristics of this assay reported high sensitivity and specificity, more recent studies show significant variation in performance. The causes of this variability are multifactorial and, in large part, cannot be explained because there is insufficient understanding of the kinetics of galactomannan in vivo. We explored some of the factors that affect the release of the aspergillus antigen that bears the epitope that reacts with the monoclonal antibody used in the ELISA, its leakage from the site of infection into the blood, and its binding to substances present in the blood. Factors that affect the detection of antigen in blood are also discussed, most notably the pretreatment procedure aimed at liberating the antigen from immune complexes. Understanding the biology of galactomannan release by aspergillus will greatly enhance our understanding of the kinetics of this and other surrogate markers and allow their optimum use in the management of invasive aspergillosis.
Platelia曲霉夹心ELISA试剂盒可检测循环半乳甘露聚糖,其问世是侵袭性曲霉病高危患者管理方面的一项重大进展,因为它能早期检测到抗原。该检测方法目前在全世界广泛应用,包括美国。尽管最初评估此检测方法性能特征的研究报告显示其具有高灵敏度和特异性,但最近的研究表明其性能存在显著差异。这种变异性的原因是多方面的,很大程度上无法解释,因为对体内半乳甘露聚糖的动力学了解不足。我们探讨了一些影响带有与ELISA中使用的单克隆抗体反应表位的曲霉抗原释放、其从感染部位漏入血液以及与血液中存在的物质结合的因素。还讨论了影响血液中抗原检测的因素,最值得注意的是旨在从免疫复合物中释放抗原的预处理程序。了解曲霉释放半乳甘露聚糖的生物学特性将极大地增进我们对该标志物及其他替代标志物动力学的理解,并使其在侵袭性曲霉病的管理中得到最佳应用。