Maeda M, Watanabe N, Neda H, Yamauchi N, Okamoto T, Sasaki H, Tsuji Y, Akiyama S, Tsuji N, Niitsu Y
Department of Internal Medicine (Section 4), Sapporo Medical College, Japan.
Immunopharmacol Immunotoxicol. 1992;14(3):451-61. doi: 10.3109/08923979209005404.
Serum tumor necrosis factor (TNF) levels in 33 patients with inflammatory bowel disease (IBD) were measured by using a sensitive enzyme immunoassay. Four of five Crohn's diseases (CD) and nine of twenty eight ulcerative colitis (UC) had elevated levels of serum TNF. In active CD or UC, a greater fraction of patients studied had significantly increased serum TNF levels (3/3 for CD and 8/11 for UC). Production of TNF by peripheral blood monocytes when stimulated by lipopolysaccharide was also increased in these patients and correlated with their serum TNF levels. These results suggest that TNF may have some pathoetiological meaning in IBD.
采用灵敏的酶免疫测定法检测了33例炎症性肠病(IBD)患者的血清肿瘤坏死因子(TNF)水平。5例克罗恩病(CD)患者中有4例,28例溃疡性结肠炎(UC)患者中有9例血清TNF水平升高。在活动期CD或UC患者中,大部分研究对象的血清TNF水平显著升高(CD为3/3,UC为8/11)。这些患者外周血单核细胞在脂多糖刺激下TNF的产生也增加,且与血清TNF水平相关。这些结果提示TNF在IBD中可能具有某些病理病因学意义。