Chandrasakaran A, Chee H L, Rampal K G, Tan G L
Department of Community Health, Faculty of Medicine and Health Sciences, Universiti Putra Malaysia, 43400 UPM Serdang, Selangor.
Med J Malaysia. 2003 Dec;58(5):657-66.
A cross-sectional study to determine work-related musculoskeletal problems and ergonomic risk factors was conducted among 529 women semiconductor workers. Overall, 83.4% had musculoskeletal symptoms in the last one year. Pain in the back (57.8%), lower leg (48.4%) and shoulder (44.8%) were the three most common musculoskeletal problems. Significant associations were found between prolonged standing and upper and lower leg pain, between prolonged sitting and neck and shoulder pain and between prolonged bending and shoulder arm, back and upper leg pain. The study therefore showed a clear association between work-related musculoskeletal pain and prolonged hours spent in particular postures and movements.
一项针对529名女性半导体工人的横断面研究,旨在确定与工作相关的肌肉骨骼问题和工效学风险因素。总体而言,83.4%的人在过去一年中有肌肉骨骼症状。背部疼痛(57.8%)、小腿疼痛(48.4%)和肩部疼痛(44.8%)是三种最常见的肌肉骨骼问题。研究发现,长时间站立与上、小腿疼痛之间、长时间坐着与颈部和肩部疼痛之间、长时间弯腰与肩臂、背部和大腿上部疼痛之间存在显著关联。因此,该研究表明,与工作相关的肌肉骨骼疼痛与长时间保持特定姿势和动作之间存在明显关联。