Corbett Elizabeth L, Charalambous Salome, Moloi Vicky M, Fielding Katherine, Grant Alison D, Dye Christopher, De Cock Kevin M, Hayes Richard J, Williams Brian G, Churchyard Gavin J
Department of Infectious and Tropical Diseases, London School of Hygiene and Tropical Medicine, United Kingdom.
Am J Respir Crit Care Med. 2004 Sep 15;170(6):673-9. doi: 10.1164/rccm.200405-590OC. Epub 2004 Jun 10.
We hypothesized that rapid presentation may be a general feature of tuberculosis (TB) associated with human immunodeficiency virus (HIV) that limits the impact of HIV on the point prevalence of TB. To investigate this, we performed a cross-sectional HIV and TB disease survey with retrospective and prospective follow-up. HIV prevalence among 1,773 systematically recruited miners was 27%. TB incidence was much more strongly HIV associated (incidence rate ratio, 5.5; 95% confidence interval [CI], 3.5-8.6) than the point prevalence of undiagnosed TB disease (odds ratio, 1.7; 95% CI, 0.9-3.3). For smear-positive TB, 7 of 9 (78%) prevalent cases were HIV negative, and point prevalence was nonsignificantly lower in miners who were HIV positive (odds ratio, 0.8; 95% CI, 0.1-4.2). The calculated mean duration of smear positivity before diagnosis (point prevalence/incidence) was substantially shorter for HIV-positive than HIV-negative TB patients (0.17 and 1.15 years, respectively; ratio, 0.15; 95% CI, 0.00-0.73). HIV has considerably less impact on the point prevalence of TB disease than on TB incidence, probably because rapid disease progression increases presentation and case-finding rates. The difference in mean duration of smear positivity was particularly marked and, if generalizable, will have major implications for TB control prospects in high HIV prevalence areas.
我们假设快速呈现可能是与人类免疫缺陷病毒(HIV)相关的结核病(TB)的一个普遍特征,这限制了HIV对TB现患率的影响。为了对此进行研究,我们开展了一项包含回顾性和前瞻性随访的HIV与TB疾病横断面调查。在1773名系统招募的矿工中,HIV感染率为27%。与未诊断的TB疾病现患率(优势比,1.7;95%置信区间[CI],0.9 - 3.3)相比,TB发病率与HIV的关联更为强烈(发病率比,5.5;95% CI,3.5 - 8.6)。对于涂片阳性的TB,9例现患病例中有7例(78%)HIV阴性,HIV阳性矿工的现患率略低但无显著差异(优势比,0.8;95% CI,0.1 - 4.2)。HIV阳性的TB患者在诊断前涂片阳性的计算平均持续时间(现患率/发病率)显著短于HIV阴性的TB患者(分别为0.17年和1.15年;比值,0.15;95% CI,0.00 - 0.73)。HIV对TB疾病现患率的影响远小于对TB发病率的影响,这可能是因为疾病快速进展增加了就诊率和病例发现率。涂片阳性平均持续时间的差异尤为显著,若具有普遍性,将对HIV高流行地区的TB控制前景产生重大影响。