Lunenfeld B, Van Steirteghem A
Faculty of Life Sciences, Bar-ilan University, Ramat Gan, 52900 Israel.
Hum Reprod Update. 2004 Jul-Aug;10(4):317-26. doi: 10.1093/humupd/dmh028. Epub 2004 Jun 10.
Primary infertility is a key issue in the developed world, while the developing world has high rates of secondary infertility. The impact of HIV/AIDS on fertility is insufficiently explored. One of the most important barriers to access to infertility treatment is cost; at the same time the role of social and cultural factors in restricting access should not be underestimated. IVF has become the standard therapy for female infertility, and ICSI for infertility of the male partner. However, the use of these therapies should not be initiated without a thorough investigation and, whenever possible, individual diagnosis of the underlying causes of infertility. Multiple gestation remains one of the most challenging and controversial issues in the treatment of infertility. Current IVF practices are often blamed for this; in this respect, attention should also be focused on the role of ovarian stimulation in ovulation induction. National guidelines and national registries for assisted reproductive technology (ART) are becoming more widespread and are expected to play an important role in promoting best practice in ART in the future.
原发性不孕在发达国家是一个关键问题,而发展中国家继发性不孕的发生率较高。艾滋病毒/艾滋病对生育能力的影响尚未得到充分研究。获得不孕治疗的最重要障碍之一是费用;与此同时,社会和文化因素在限制获得治疗方面的作用也不应被低估。体外受精已成为治疗女性不孕的标准疗法,而卵胞浆内单精子注射则用于治疗男性伴侣的不育症。然而,在没有进行全面调查且尽可能对不孕的潜在原因进行个体诊断之前,不应开始使用这些疗法。多胎妊娠仍然是不孕治疗中最具挑战性和争议性的问题之一。目前的体外受精做法常常为此受到指责;在这方面,还应关注卵巢刺激在诱导排卵中的作用。国家辅助生殖技术指南和登记处越来越普遍,预计未来将在促进辅助生殖技术的最佳实践方面发挥重要作用。