Yamaguchi Masayoshi, Uchiyama Satoshi
Laboratory of Endocrinology and Molecular Metabolism, Graduate School of Nutritional Sciences, University of Shizuoka, 52-1 Yada, Shizuoka 422-8526, Japan.
Int J Mol Med. 2004 Jul;14(1):81-5.
Zinc has been shown to have an inhibitory effect on osteoclastic bone resorption in vitro. This study was undertaken to determine whether the inhibitory action of zinc on osteoclastogenesis is related to receptor activator of NF-kappaB ligand (RANKL), which plays a pivotal role in differentiation from pre-osteoclasts to osteoclasts. Mouse marrow cells were cultured for 3 days in alpha-minimal essential medium containing lipopolysaccharide (LPS), tumor necrosis factor-alpha (TNFalpha), or RANKL, which stimulates osteoclastogenesis; then zinc sulfate was added to the culture medium containing each osteoclastogenesis-stimulating factor, and the cells were further incubated for 4 days. Osteoclast-like cell formation was estimated by staining for tartrate-resistant acid phosphatase (TRACP), a marker enzyme of osteoclasts. The presence of LPS (10 micro g/ml), TNFalpha (10 ng/ml), or RANKL (10 or 20 ng/ml) with M-CSF (10 or 20 ng/ml) induced a remarkable increase in osteoclast-like multinucleated cells (MNCs). The stimulatory effect of LPS was not significantly altered by the addition of zinc sulfate (10(-6)-10(-4) M). Meanwhile, TNFalpha- or RANKL-induced osteoclast-like cell formation was significantly inhibited in the presence of zinc sulfate (10(-6)-10(-4) M). The effect of zinc sulfate (10(-4) M) in inhibiting RANKL-induced osteoclast-like cell formation was completely abolished in the presence of cycloheximide (10(-7) M), an inhibitor of translation in protein synthesis, or 5,6-dichloro-1-beta-D-ribofuranosyl-benzimidazole (DRB; 10(-6) M), an inhibitor of transcription. These results suggest that the inhibitory action of zinc on osteoclastogenesis is partly due to suppressing signaling pathway which is related to RANKL stimulation in osteoclast development.
锌在体外已被证明对破骨细胞性骨吸收具有抑制作用。本研究旨在确定锌对破骨细胞生成的抑制作用是否与核因子κB受体活化因子配体(RANKL)有关,RANKL在破骨前体细胞向破骨细胞的分化中起关键作用。将小鼠骨髓细胞在含有脂多糖(LPS)、肿瘤坏死因子-α(TNFα)或RANKL的α-最低必需培养基中培养3天,这些物质可刺激破骨细胞生成;然后将硫酸锌添加到含有每种破骨细胞生成刺激因子的培养基中,并将细胞进一步孵育4天。通过对耐酒石酸酸性磷酸酶(TRACP)进行染色来评估破骨样细胞的形成,TRACP是破骨细胞的一种标记酶。LPS(10μg/ml)、TNFα(10 ng/ml)或RANKL(10或20 ng/ml)与M-CSF(10或20 ng/ml)共同存在时,可诱导破骨样多核细胞(MNCs)显著增加。添加硫酸锌(10⁻⁶ - 10⁻⁴ M)后,LPS的刺激作用无明显改变。同时,在存在硫酸锌(10⁻⁶ - 10⁻⁴ M)的情况下,TNFα或RANKL诱导的破骨样细胞形成受到显著抑制。在存在蛋白质合成翻译抑制剂环己酰亚胺(10⁻⁷ M)或转录抑制剂5,6-二氯-1-β-D-呋喃核糖基苯并咪唑(DRB;10⁻⁶ M)的情况下,硫酸锌(10⁻⁴ M)抑制RANKL诱导的破骨样细胞形成的作用完全消失。这些结果表明,锌对破骨细胞生成的抑制作用部分是由于抑制了破骨细胞发育中与RANKL刺激相关的信号通路。