Suppr超能文献

结肠镜检查时未能诊断出结直肠癌的原因。

Reasons for failure to diagnose colorectal carcinoma at colonoscopy.

作者信息

Leaper M, Johnston M J, Barclay M, Dobbs B R, Frizelle F A

机构信息

Dept. of Surgery, Colorectal Unit, Christchurch Hospital, Christchurch, New Zealand.

出版信息

Endoscopy. 2004 Jun;36(6):499-503. doi: 10.1055/s-2004-814399.

Abstract

BACKGROUND AND STUDY AIMS

Colonoscopy can produce false-negative results, and the reasons for this remain obscure. The aim of this study was to examine why cancers are missed at colonoscopy.

PATIENTS AND METHODS

All colonoscopies carried out at Christchurch Hospital, New Zealand, over a 43-month period (1 October 1997 - 30 April 2001) were retrospectively analyzed (the data having been prospectively collected). All cases of colorectal carcinoma during the period 1 October 1997 - 30 July 2001 (3 months longer, to capture delayed diagnoses) were also identified. The two databases were then compared, and all cases in which a colonoscopy had been performed more than 6 weeks before a colorectal carcinoma specimen being received by the pathology department were identified and analyzed.

RESULTS

A total of 5055 colonoscopies were undertaken in 4598 patients. Over this period, 630 colorectal carcinomas were identified in the pathology database; 286 of the patients affected were in the colonoscopy and pathology database. Sixty-six patients had had a colonoscopy performed more than 6 weeks before the diagnosis of colorectal carcinoma. Carcinoma was identified in 48 of these 66 patients, and management was being provided. Seventeen cancers (5.9 %) were missed at colonoscopy, and the patients had had an incomplete colonoscopy in nine of these cases. In seven of the 17, an alternative benign cause was recorded. In four patients, a lesion was seen and thought to be benign, although subsequently proven not to be. In another four cases, the cancer was not diagnosed despite adequate bowel preparation and what was thought by the colonoscopist to be an adequate colonoscopy.

CONCLUSIONS

Colonoscopy missed 17 of 286 cancers (5.9 %). The reasons why cancers were missed relate to incomplete colonoscopy, poor bowel preparation, misinterpretation of what was seen, failure to carry out adequate biopsy (and follow-up) of lesions seen, and systems failures related to follow-up investigations in patients who had an incomplete colonoscopy. The fact that colonoscopy and barium enema investigations may fail to diagnose cancers has important medicolegal implications. The recognition that colonoscopy may miss a cancer should encourage doctors to reinvestigate patients when there is a lack of correlation between the clinical and investigative findings.

摘要

背景与研究目的

结肠镜检查可能会产生假阴性结果,其原因尚不清楚。本研究的目的是探究结肠镜检查时癌症被漏诊的原因。

患者与方法

对新西兰克赖斯特彻奇医院在43个月期间(1997年10月1日至2001年4月30日)进行的所有结肠镜检查进行回顾性分析(数据为前瞻性收集)。还确定了1997年10月1日至2001年7月30日期间(延长3个月,以捕捉延迟诊断)的所有结直肠癌病例。然后将这两个数据库进行比较,确定并分析所有在病理科收到结直肠癌标本前6周以上进行结肠镜检查的病例。

结果

4598例患者共进行了5055次结肠镜检查。在此期间,病理数据库中确定了630例结直肠癌;286例受影响患者同时存在于结肠镜检查和病理数据库中。66例患者在结直肠癌诊断前6周以上进行了结肠镜检查。这66例患者中有48例确诊为癌症并接受了治疗。结肠镜检查漏诊了17例癌症(5.9%),其中9例患者的结肠镜检查不完整。在这17例中,有7例记录了其他良性病因。在4例患者中,发现了一个病变并认为是良性的,尽管后来证明并非如此。在另外4例病例中,尽管肠道准备充分且结肠镜检查医生认为结肠镜检查充分,但癌症仍未被诊断出来。

结论

结肠镜检查在286例癌症中漏诊了17例(5.9%)。癌症被漏诊的原因包括结肠镜检查不完整、肠道准备不佳、对所见情况的错误解读、对所见病变未进行充分活检(及随访),以及与结肠镜检查不完整患者的随访调查相关的系统故障。结肠镜检查和钡剂灌肠检查可能无法诊断癌症这一事实具有重要的法医学意义。认识到结肠镜检查可能漏诊癌症应促使医生在临床和检查结果缺乏相关性时对患者进行再次检查。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验