Kewenter J, Brevinge H, Engarås B, Haglind E
Department of Surgery, Sahlgrenska Hospital, Göteborg, Sweden.
Endoscopy. 1995 Feb;27(2):159-63. doi: 10.1055/s-2007-1005655.
In an ongoing screening study of 68,306 patients for early detection of colorectal cancer, those with a positive Hemoccult II test (H2) were examined with a flexible sigmoidoscope (60 cm) (FS) and double-contrast barium enema (DCE). The aim of this study was to compare the results of FS and DCE examinations in the rectum and the sigmoid colon, and to evaluate the benefit of DCEs.
1831 FS and DCE examinations were performed on the basis of positive H2 tests (90% acceptance rate for positive Hemoccult tests). The radiologists were unaware of the endoscopic findings. One hundred and thirty-five patients underwent total colonoscopy due to abnormalities found on FS or DCE, or both. All patients were followed-up through various Swedish cancer registers (range: 50-145 months).
The sigmoidoscope was fully introduced in 71% of cases, and the mean time for the examination was 5 minutes. The combination of FS and DCE detected 235 adenomas of 1 cm and more, and 81 cancers which were in Dukes stages A (n = 29), B (n = 22), and C (n = 23). Twenty-one cancers (26%) and 24 adenomas (10%) identified on DCE were above the rectosigmoid area. The rate of overlooked adenomas (> or = 1.0 cm) and cancers was 22 and five for FS in the rectosigmoid area, and 55 and 15, respectively, for DCE. Adenomas found in the rectosigmoid area were only rarely associated with more proximal adenomas of 1 cm and more (1%).
This approach-screening by FS and DCE, and selective use of colonoscopy in case of abnormalities-leads to the diagnosis of significant colonic tumors (larger adenomas and cancers) in 17.7% of cases; only two of eighty-three cancers (2.4%) were overlooked with this method.
在一项针对68306例患者进行的结直肠癌早期检测的持续筛查研究中,对潜血试验II(H2)结果呈阳性的患者进行了60厘米可弯曲乙状结肠镜(FS)检查和双重对比钡灌肠(DCE)检查。本研究的目的是比较FS和DCE在直肠和乙状结肠的检查结果,并评估DCE的益处。
基于H2试验阳性(潜血试验阳性接受率为90%)进行了1831次FS和DCE检查。放射科医生不知道内镜检查结果。135例患者因FS或DCE或两者发现异常而接受了全结肠镜检查。所有患者均通过瑞典的各种癌症登记处进行随访(范围:50 - 145个月)。
71%的病例乙状结肠镜完全插入,平均检查时间为5分钟。FS和DCE联合检测出235个直径1厘米及以上的腺瘤以及81例癌症,这些癌症处于杜克分期A(n = 29)、B(n = 22)和C(n = 23)期。DCE检测出的21例癌症(26%)和24个腺瘤(10%)位于直肠乙状结肠区域上方。在直肠乙状结肠区域,FS漏诊的腺瘤(≥1.0厘米)和癌症分别为22例和5例,DCE分别为55例和15例。在直肠乙状结肠区域发现的腺瘤很少与1厘米及以上的近端腺瘤相关(1%)。
这种方法——通过FS和DCE进行筛查,并在出现异常时选择性使用结肠镜检查——在17.7%的病例中可诊断出显著的结肠肿瘤(较大的腺瘤和癌症);用这种方法仅漏诊了83例癌症中的2例(2.4%)。