Pennington Lindsay, Goldbart Juliet, Marshall Julie
Sppech and Language Sciences Section, School of Education, Communication and Language Sciences, University of Newcastle, Newcastle upon Tyne, UK.
Int J Lang Commun Disord. 2004 Apr-Jun;39(2):151-70. doi: 10.1080/13682820310001625598.
Research has shown that children with cerebral palsy have difficulties acquiring communication skills and that conversation with familiar partners follows restricted patterns, which are characterized by high levels of partner control and children's responsivity. Speech and language therapy often includes training for conversational partners to help to them recognize children's communicative signals and to create opportunities for children to take a more equal and independent role in conversation. However, the effectiveness of this indirect therapy has not been demonstrated reliably.
To review systematically all experimental research on communication training for conversational partners of children with cerebral palsy and to evaluate the effectiveness of this type of intervention.
METHODS & PROCEDURES: As part of a wider review, health, psychology and education electronic databases were searched up to December 2002 for reports of experimental studies on the training of conversational partners to facilitate the communication of children with cerebral palsy, which contained an element of control. References from identified studies were followed-up and relevant journals and conference reports were hand-searched. Identified studies were assessed for inclusion by the first author. Two reviewers independently abstracted data on the quality and content of each study.
OUTCOMES & RESULTS: Four studies were identified from five research reports that met the criteria for inclusion in the review, comprising three group studies and one single case experiment. Common targets for training were observed across the studies. These included positioning of the conversational partner and child for interaction, creating communication opportunities and responding to children's communicative signals. Changes were observed in the conversation patterns used by conversational partners, which should facilitate the communication of children with cerebral palsy. However, the studies contain methodological flaws and as a result they cannot demonstrate that the changes were definitely a result of the intervention.
Research on the effectiveness of interaction training for conversational partners of children with cerebral palsy is in its early stages. Training has incorporated common targets, which are widely acknowledged by clinicians to affect the communication of children with motor disorders. Trends in behaviour change have been suggested by research to date, but further studies that address the methodological inadequacies of the original research are needed to evaluate the effectiveness of this type of intervention. Suggestions of ways to improve the design and reporting of future studies, that will allow the mapping of interventions to clients, are discussed in this review.
研究表明,脑瘫患儿在获得沟通技能方面存在困难,与熟悉伙伴的对话遵循受限模式,其特点是伙伴控制程度高且儿童反应性强。言语和语言治疗通常包括对对话伙伴的训练,以帮助他们识别儿童的交流信号,并为儿童创造机会在对话中发挥更平等和独立的作用。然而,这种间接治疗的有效性尚未得到可靠证明。
系统回顾关于脑瘫患儿对话伙伴沟通训练的所有实验研究,并评估此类干预措施的有效性。
作为更广泛综述的一部分,检索了截至2002年12月的健康、心理学和教育电子数据库,以查找关于训练对话伙伴以促进脑瘫患儿沟通的实验研究报告,这些报告包含控制因素。对已识别研究的参考文献进行了追踪,并对手工检索了相关期刊和会议报告。由第一作者评估已识别研究是否纳入。两名评审员独立提取了每项研究的质量和内容数据。
从五篇研究报告中识别出四项符合综述纳入标准的研究,包括三项组间研究和一项单病例实验。各项研究中观察到了常见的训练目标。这些目标包括对话伙伴和儿童互动的位置安排、创造沟通机会以及对儿童交流信号做出反应。观察到对话伙伴使用的对话模式发生了变化,这应有助于脑瘫患儿的沟通。然而,这些研究存在方法学缺陷,因此无法证明这些变化肯定是干预的结果。
关于脑瘫患儿对话伙伴互动训练有效性的研究尚处于早期阶段。训练纳入了常见目标,临床医生普遍认为这些目标会影响运动障碍患儿的沟通。迄今为止的研究已表明行为变化趋势,但需要进一步研究解决原始研究的方法学不足,以评估此类干预措施的有效性。本综述讨论了改进未来研究设计和报告方式的建议,这将有助于将干预措施与客户进行匹配。