Dekkers Merete, Søballe Kjeld
The School of Occupational Therapy and Physiotherapy in Aarhus, University College of Jutland, Risskov, Denmark.
Disabil Rehabil. 2004 Jun 3;26(11):662-8. doi: 10.1080/09638280410001683173.
The purpose of this study was to investigate problems in performing activities after Colles' fracture, and to correlate activity limitations with impairments in the early stage of rehabilitation.
Assessments were performed 1 and 5 weeks after removing plaster casts. A client-specific instrument, The Canadian Occupational Performance Measure, and a disease-specific dichotomous scale of 10 activities of daily living were used. Range of motion, grip strength, pain and dexterity were also assessed according to standardized methods.
Thirty-three women, aged 51-87 years, with Colles' fracture treated with closed reduction and a plaster cast participated. Highly significant statistical and clinical improvements were found in the capacity, number and performance of activities. Problems were mainly classified as self-care activities at 1 week, and as productivity activities at 5 weeks, while problems in leisure activities were practically the same. However, one-third of the patients were not able to perform all basic activities of daily living at 5 weeks. Improvements in pain frequency, range of motion, grip strength and dexterity did not correlate very well with improvements in performance or the patients' satisfaction with the performance of their activities.
The importance of assessing both impairments and activities in patients with Colles' fracture must be stressed.
本研究旨在调查科莱斯骨折后进行活动时存在的问题,并将康复早期的活动受限与功能障碍相关联。
在拆除石膏后1周和5周进行评估。使用了针对个体的工具《加拿大职业表现测量量表》以及针对该疾病的10项日常生活活动的二分制量表。还根据标准化方法评估了关节活动范围、握力、疼痛和灵活性。
33名年龄在51 - 87岁之间、接受闭合复位和石膏固定治疗的科莱斯骨折女性参与了研究。在活动能力、活动数量和活动表现方面发现了高度显著的统计学和临床改善。问题主要在1周时归类为自我护理活动,在5周时归类为生产性活动,而休闲活动方面的问题基本相同。然而,三分之一的患者在5周时无法完成所有基本日常生活活动。疼痛频率、关节活动范围、握力和灵活性的改善与活动表现的改善或患者对其活动表现的满意度并没有很好的相关性。
必须强调对科莱斯骨折患者的功能障碍和活动进行评估的重要性。