Huang Yuan-Li, Leu Sew-Fen, Liu Bi-Ching, Sheu Chia-Chin, Huang Bu-Miin
Department of Cell Biology and Anatomy, College of Medicine, National Cheng Kung University, #1, Ta-Hsueh Road, Tainan, Taiwan 70101, ROC.
Life Sci. 2004 Jul 16;75(9):1051-62. doi: 10.1016/j.lfs.2004.01.029.
Cordyceps sinensis (CS), an Ascomycetes fungus parasitic to Lepidoptera larvae, has been traditionally used as nutritious food for the enhancement on sexual performance and the restitution of impairment in sexual function in Chinese society. We have previously demonstrated the stimulatory effect of CS and its fractions on steroidogenesis both on primary mouse Leydig cells and MA-10 mouse Leydig tumor cells. In the present studies, we determined the in vivo effects of CS and its fractions on steroidogenesis in mouse. Different concentrations of CS and CS fractions (0.02 and 0.2 mg/g body weight) were fed to immature or mature mice from 1 to 7 days. The plasma levels of testosterone were evaluated by radioimmunoassay. The weights of reproductive organs were also determined. Results illustrated that CS significantly induced plasma testosterone levels both in immature and mature mice in 3 and/or 7 days treatment (p < 0.05). F2 and F3 at 0.02 and/or 0.2 mg/g body weight for different feeding duration could also significantly stimulated plasma testosterone levels both in immature and mature mice (p < 0.05). In general, CS, F2 and F3 didn't have considerable effect on the weights of reproductive organs. Taken together, these studies illustrate that CS and its fractions significantly stimulated in vivo mouse testosterone production.
冬虫夏草(CS)是一种寄生于鳞翅目幼虫的子囊菌,在中国社会传统上被用作营养食品,以增强性功能和恢复性功能障碍。我们之前已经证明了CS及其组分对原代小鼠睾丸间质细胞和MA - 10小鼠睾丸间质肿瘤细胞类固醇生成的刺激作用。在本研究中,我们确定了CS及其组分对小鼠类固醇生成的体内作用。将不同浓度的CS及其组分(0.02和0.2 mg/g体重)从第1天至第7天喂给未成熟或成熟小鼠。通过放射免疫分析法评估血浆睾酮水平。还测定了生殖器官的重量。结果表明,在3天和/或7天的处理中,CS显著诱导未成熟和成熟小鼠的血浆睾酮水平(p < 0.05)。不同喂养持续时间下,体重为0.02和/或0.2 mg/g的F2和F3也能显著刺激未成熟和成熟小鼠的血浆睾酮水平(p < 0.05)。总体而言,CS、F2和F3对生殖器官的重量没有显著影响。综上所述,这些研究表明CS及其组分能显著刺激小鼠体内睾酮的产生。