Yalvac Ilgaz Sagdic, Kocaoglan Hulya, Eksioglu Umit, Demir Necati, Duman Sunay
Department of Ophthalmology, Ankara Education and Research Hospital, Alacam Sokak 12/5, Cankaya 06690, Ankara, Turkey.
J Cataract Refract Surg. 2004 Jul;30(7):1582-5. doi: 10.1016/j.jcrs.2003.11.046.
We present the case of a 16-year-old adolescent boy with congenital aniridia and pseudophakia who developed decompression retinopathy in a glaucomatous eye after Ahmed glaucoma valve implantation combined with anterior vitrectomy. On the first postoperative day, dot and blot-shaped hemorrhages scattered in the posterior pole were observed. The hemorrhages resolved over 6 months, and the visual acuity returned to the preoperative level. Severe deterioration of the visual field was not observed in the late postoperative period. Despite the sudden visual acuity decrease postoperatively, decompression retinopathy is a benign condition and resolution of hemorrhages without sequelae is the natural course.
我们报告一例16岁患有先天性无虹膜和人工晶状体的青少年男性病例，其在接受艾哈迈德青光眼引流阀植入联合前部玻璃体切除术后，青光眼患眼发生了减压性视网膜病变。术后第一天，观察到后极部散在点状和斑状出血。出血在6个月内消退，视力恢复到术前水平。术后晚期未观察到视野严重恶化。尽管术后视力突然下降，但减压性视网膜病变是一种良性疾病，出血消退且无后遗症是其自然病程。
