Trefz G, Schliesser J, Heck B, Schulz V, Ebert W
Thoraxklinik Heidelberg-Rohrbach.
Clin Investig. 1992 Mar-Apr;70(3-4):269-76. doi: 10.1007/BF00184661.
The role of the antiproteases alpha 1-proteinase inhibitor (alpha 1PI) and mucus proteinase inhibitor (MPI) in human lung emphysema was investigated by measuring their amount and functional activity against trypsin, leukocyte elastase, and pancreatic elastase in the bronchoalveolar lavage fluid (BALF). In addition, leukocyte elastase was quantified in the lavage samples by measuring the concentration of the elastase-alpha 1PI-complex. The study population consisted of 38 patients (5 nonsmokers, 8 former smokers, 25 smokers) with acquired emphysema (i.e., emphysema which is not caused by alpha 1PI deficiency), and 44 individuals (16 nonsmokers, 8 former smokers, 20 smokers) without emphysema. No differences were found between patients with and without emphysema in the activities of alpha 1PI and MPI, or in the concentration of alpha 1PI. The concentration of MPI was significantly higher in the BALF of patients with emphysema than in that of patients without emphysema (p = 0.025). A significantly higher concentration of elastase-alpha 1PI complex was found in patients with emphysema than in those without emphysema (p = 0.041). This finding could reflect the higher proteinase burden to which patients with emphysema are exposed. The increase of MPI in lavage fluid of patients with emphysema seems to be the result of increased production in emphysematous lungs. However, it remains unclear why patients develop emphysema while showing an increased content of MPI.
通过测量支气管肺泡灌洗液(BALF)中抗蛋白酶α1-蛋白酶抑制剂(α1PI)和黏液蛋白酶抑制剂(MPI)的含量及其对胰蛋白酶、白细胞弹性蛋白酶和胰腺弹性蛋白酶的功能活性,研究了它们在人类肺气肿中的作用。此外,通过测量弹性蛋白酶-α1PI复合物的浓度对灌洗样本中的白细胞弹性蛋白酶进行定量。研究人群包括38例获得性肺气肿患者(即非α1PI缺乏所致的肺气肿患者,其中5例不吸烟者、8例既往吸烟者、25例吸烟者)和44例无肺气肿的个体(16例不吸烟者、8例既往吸烟者、20例吸烟者)。有肺气肿和无肺气肿患者在α1PI和MPI的活性或α1PI的浓度方面未发现差异。肺气肿患者BALF中MPI的浓度显著高于无肺气肿患者(p = 0.025)。肺气肿患者中弹性蛋白酶-α1PI复合物的浓度显著高于无肺气肿患者(p = 0.041)。这一发现可能反映了肺气肿患者所面临的更高的蛋白酶负荷。肺气肿患者灌洗液中MPI的增加似乎是肺气肿肺中产量增加的结果。然而,尚不清楚为什么患者在MPI含量增加的情况下仍会发展为肺气肿。