Pohlmann C, Koops F, Berg J, Holz O, Ehlert U, Rüdiger H W
Arbeitsgruppe Toxikogenetik, Ordinariat für Arbeitsmedizin, Universität Hamburg.
Clin Investig. 1992 Mar-Apr;70(3-4):295-8. doi: 10.1007/BF00184665.
The induction of micronuclei was studied in human diploid fibroblasts incubated in the presence of the tobacco-specific nitrosamine NNK. We used four fibroblast strains having a high capacity of O6-alkylguanine DNA alkyltransferase (13.0-23.3 pmol O6-methylguanine repaired per 8 x 10(6) cells) and four strains that showed no detectable repair capacity. Incubation with NNK doubled the frequency of micronuclei in repair-deficient cells but failed to evoke any effect in the proficient cell strains. Control experiments were performed with the direct methylating agent MNNG and in the presence of inhibitors of either metabolic activation or alkyltransferase. The results showed that the genotoxicity of NNK is dependent on the relationship between its metabolic activation and the constitutive DNA repair. This supports earlier findings that low constitutive levels of O6-alkylguanine DNA alkyltransferase may increase susceptibility to lung cancer after exposure to DNA methylating agents.
在烟草特异性亚硝胺NNK存在的情况下,对人二倍体成纤维细胞中微核的诱导情况进行了研究。我们使用了四种具有高O6-烷基鸟嘌呤DNA烷基转移酶活性(每8×10(6)个细胞可修复13.0 - 23.3 pmol O6-甲基鸟嘌呤)的成纤维细胞株和四种未检测到修复能力的细胞株。用NNK孵育使修复缺陷细胞中的微核频率增加了一倍,但在修复能力强的细胞株中未引起任何效应。用直接甲基化剂MNNG以及在代谢活化抑制剂或烷基转移酶抑制剂存在的情况下进行了对照实验。结果表明,NNK的遗传毒性取决于其代谢活化与组成型DNA修复之间的关系。这支持了早期的研究结果,即O6-烷基鸟嘌呤DNA烷基转移酶的低组成型水平可能会增加接触DNA甲基化剂后患肺癌的易感性。