Stassano Paolo, Di Tommaso Luigi, Triggiani Donato, Contaldo Antonio, Gagliardi Cesare, Spampinato Nicola
Department of Cardiac Surgery, University Federico II, 80131 Naples, Italy.
Tex Heart Inst J. 2004;31(2):137-42.
Hypertrophic obstructive cardiomyopathy is a dynamic obstruction of the left ventricular outflow tract caused by septal hypertrophy and systolic anterior motion of the mitral valve. When the condition cannot be controlled by medical therapy the most frequently used surgical approach is left ventricular myotomy-myectomy. Mitral valve replacement (to correct another mechanism of obstruction) is another surgical option; however, its use for this condition is controversial. We review the long-term results of patients who underwent limited left ventricular myotomy-myectomy and mitral valve replacement at our institution. Eighteen patients who had hypertrophic obstructive cardiomyopathy and severe mitral insufficiency underwent surgery between 1978 and 1983: 7 were men and 11 were women (mean age, 41.8 +/- 10.5 years). Preoperatively, most of the patients (78.8%) were in New York Heart Association functional class III or IV. The operation consisted of a shallow myectomy of the hypertrophied septum and mitral valve replacement. One patient died in the hospital (5.5%); 3 patients died later during follow-up. The remaining 14 patients are alive and in good condition (mean follow-up, 21.9 +/- 1.7 years). Functional class improved postoperatively in all surviving patients. The mean left ventricular outflow tract gradient fell from 78.1 +/- 20.9 mmHg preoperatively to 9.4 +/- 5.2 mmHg postoperatively (P <0.001). At present, surgical treatment of hypertrophic obstructive cardiomyopathy does not include mitral valve replacement. However, our long-term results show that limited ventricular myectomy and mitral valve replacement predictably and consistently lower the left ventricular outflow tract gradient and resolve the mitral valve insufficiency.
肥厚型梗阻性心肌病是一种由室间隔肥厚和二尖瓣收缩期前向运动引起的左心室流出道动态梗阻。当病情无法通过药物治疗控制时,最常用的手术方法是左心室肌切开术-心肌切除术。二尖瓣置换术(用于纠正另一种梗阻机制)是另一种手术选择;然而,其在这种疾病中的应用存在争议。我们回顾了在我们机构接受有限左心室肌切开术-心肌切除术和二尖瓣置换术的患者的长期结果。1978年至1983年间,18例患有肥厚型梗阻性心肌病和严重二尖瓣关闭不全的患者接受了手术:7例为男性,11例为女性(平均年龄41.8±10.5岁)。术前,大多数患者(78.8%)处于纽约心脏协会功能分级III级或IV级。手术包括对肥厚的室间隔进行浅心肌切除术和二尖瓣置换术。1例患者在医院死亡(5.5%);3例患者在随访期间后来死亡。其余14例患者存活且状况良好(平均随访21.9±1.7年)。所有存活患者术后功能分级均有改善。左心室流出道平均压差术前为78.1±20.9 mmHg,术后降至9.4±5.2 mmHg(P<0.001)。目前,肥厚型梗阻性心肌病的外科治疗不包括二尖瓣置换术。然而,我们的长期结果表明,有限的心室肌切除术和二尖瓣置换术可预测且持续地降低左心室流出道压差并解决二尖瓣关闭不全问题。