Suppr超能文献

阿司匹林对血小板的抑制作用在颈动脉手术患者中减弱:一种短暂性阿司匹林抵抗形式?

Platelet inhibition by aspirin is diminished in patients during carotid surgery: a form of transient aspirin resistance?

作者信息

Payne David A, Jones Chris I, Hayes Paul D, Webster Sally E, Ross Naylor A, Goodall Alison H

机构信息

Department of Cardiovascular Sciences, University of Leicester, UK.

出版信息

Thromb Haemost. 2004 Jul;92(1):89-96. doi: 10.1160/TH03-12-0758.

Abstract

The majority of patients who suffer peri-operative thromboembolic complication while undergoing vascular procedures do so despite taking aspirin. This study examined the antiplatelet effect of aspirin during surgery in patients undergoing carotid endarterectomy (CEA). Fifty patients undergoing CEA were standardised to 150 mg aspirin daily for > or =2 weeks. Platelet aggregation in response to arachidonic acid (AA) was measured in platelet rich plasma prepared from blood taken prior to, during, and at the end of surgery. Spontaneous platelet aggregation was also studied, as was the role of physiological agonists (ADP, collagen, thrombin, and epinephrine) in mediating the in vivo and in vitro responses to AA. Eighteen patients undergoing leg angioplasty, also on 150 mg aspirin, without general anaesthesia, served as a control group. In the CEA patients aggregation induced by AA (5 mM) increased significantly from 7.6 +/- 5.5% pre-surgery to 50.8 +/- 29.5% at the end of surgery (p <0.0001). Aggregation to AA was even greater in samples taken mid-surgery from a sub-set of patients (73.8+/-7.2%; p = 0.0001), but fell to 45.9 +/- 7.4% by the end of surgery. The increased aggregation in response to AA was not due to intra-operative release of physiological platelet agonists since addition of agents that block/neutralise the effects of ADP (apyrase; 4 micro g/ml), thrombin (hirudin; 10 units/ml), or epinephrine (yohimbine; 10 micro M/l) to the samples taken at the end of surgery did not block the increased aggregation. The patients undergoing angioplasty also showed a significant rise in the response to AA (5 mM), from 5.6 +/- 5.5% pre-angioplasty to 32.4 +/- 24.9% at the end of the procedure (p <0.0001), which fell significantly to 11.0 +/- 8.1% 4 hours later. The antiplatelet activity of aspirin, mediated by blockade of platelet arachidonic acid metabolism, diminished significantly during surgery, but was partially restored by the end of the procedure without additional aspirin treatment. This rapidly inducible and transient effect may explain why some patients undergoing cardiovascular surgery remain at risk of peri-operative stroke and myocardial infarction.

摘要

大多数在接受血管手术时发生围手术期血栓栓塞并发症的患者,即便服用了阿司匹林仍会出现这种情况。本研究检测了阿司匹林在接受颈动脉内膜切除术(CEA)患者手术期间的抗血小板作用。50例接受CEA的患者被标准化为每日服用150mg阿司匹林,持续≥2周。在手术前、手术期间及手术结束时采集的血液制备的富血小板血浆中,检测对花生四烯酸(AA)的血小板聚集情况。还研究了自发血小板聚集,以及生理激动剂(ADP、胶原、凝血酶和肾上腺素)在介导体内和体外对AA反应中的作用。18例接受腿部血管成形术且同样服用150mg阿司匹林、未接受全身麻醉的患者作为对照组。在CEA患者中,AA(5mM)诱导的聚集从手术前的7.6±5.5%显著增加至手术结束时的50.8±29.5%(p<0.0001)。在手术中期从部分患者采集的样本中,对AA的聚集甚至更高(73.8±7.2%;p=0.0001),但到手术结束时降至45.9±7.4%。对AA反应性增加并非由于术中生理性血小板激动剂的释放,因为在手术结束时采集的样本中添加阻断/中和ADP(腺苷三磷酸双磷酸酶;4μg/ml)、凝血酶(水蛭素;10单位/ml)或肾上腺素(育亨宾;10μM/l)的药物并不能阻断聚集增加。接受血管成形术的患者对AA(5mM)的反应也显著升高(从血管成形术前的5.6±5.5%升至手术结束时的32.4±24.9%,p<0.0001),4小时后显著降至11.0±8.1%。阿司匹林通过阻断血小板花生四烯酸代谢介导的抗血小板活性在手术期间显著降低,但在手术结束时无需额外使用阿司匹林治疗即可部分恢复。这种快速诱导且短暂的效应可能解释了为何一些接受心血管手术的患者仍有围手术期中风和心肌梗死的风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验