Barron Mary Lee
Family Nurse Practitioner Program, Nursing Center for Fertility Education, Saint Louis University, 3525 Caroline Mall, St. Louis, MO 63104, USA.
J Perinat Neonatal Nurs. 2004 Apr-Jun;18(2):81-92. doi: 10.1097/00005237-200404000-00003.
The goal of an integrative science of women's health is bringing together childbearing with women's health during the lifespan. Enhancing a woman's ability to conceive and maintain a pregnancy is influenced by decisions made well before the beginning of a pregnancy. Identifying ovulatory disorders makes it possible to intervene early in a young woman's childbearing years. Gynecologic charting typically used in natural family planning provides information to the woman and to the healthcare provider that is useful for diagnosis. If young women have a better understanding of fertility and menstrual cycle function, they are in a stronger position to make informed decisions about how they wish to manage their reproductive and sexual health. It may be possible to educate the young woman in health habits that will lead to a healthy pregnancy when she chooses and/or to treat the cause of the ovulatory disorder. This article focuses on polycystic ovary syndrome and hypothalamic dysfunction which can cause menstrual cycle abnormalities in which gynecologic charting is useful in young women.
女性健康综合科学的目标是在整个生命周期中将生育与女性健康结合起来。提高女性受孕和维持妊娠的能力会受到怀孕开始前很久所做决定的影响。识别排卵障碍能够在年轻女性的生育年龄早期进行干预。自然计划生育中通常使用的妇科图表可为女性和医疗保健提供者提供有助于诊断的信息。如果年轻女性对生育能力和月经周期功能有更好的了解,她们就能更有力地就如何管理自己的生殖和性健康做出明智的决定。有可能对年轻女性进行健康习惯教育,使其在选择怀孕时能孕育出健康的胎儿,和/或治疗排卵障碍的病因。本文重点关注多囊卵巢综合征和下丘脑功能障碍,这两种病症可导致月经周期异常,而妇科图表对年轻女性的此类病症很有用。