Lamy Frank, Kaiser Jérôme, Ninnemann Ulysses, Hebbeln Dierk, Arz Helge W, Stoner Joseph
GeoForschungsZentrum-Potsdam, Telegrafenberg, 14473 Potsdam, Germany.
Science. 2004 Jun 25;304(5679):1959-62. doi: 10.1126/science.1097863.
Marine sediments from the Chilean continental margin are used to infer millennial-scale changes in southeast Pacific surface ocean water properties and Patagonian ice sheet extent since the last glacial period. Our data show a clear "Antarctic" timing of sea surface temperature changes, which appear systematically linked to meridional displacements in sea ice, westerly winds, and the circumpolar current system. Proxy data for ice sheet changes show a similar pattern as oceanographic variations offshore, but reveal a variable glacier-response time of up to approximately 1000 years, which may explain some of the current discrepancies among terrestrial records in southern South America.
来自智利大陆边缘的海洋沉积物被用于推断自上一个冰川期以来东南太平洋表层海水性质和巴塔哥尼亚冰盖范围的千年尺度变化。我们的数据显示了海表温度变化明显的“南极”时间特征,这些变化似乎与海冰、西风和绕极流系统的经向位移系统地相关联。冰盖变化的代理数据显示出与近海海洋学变化类似的模式,但揭示了长达约1000年的可变冰川响应时间,这可能解释了南美洲南部陆地记录之间目前存在的一些差异。