Ramzi Dino W, Leeper Kenneth V
Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia, USA.
Am Fam Physician. 2004 Jun 15;69(12):2841-8.
Treatment goals for deep venous thrombosis include stopping clot propagation and preventing the recurrence of thrombus, the occurrence of pulmonary embolism, and the development of pulmonary hypertension, which can be a complication of multiple recurrent pulmonary emboli. About 30 percent of patients with deep venous thrombosis or pulmonary embolism have a thrombophilia. An extensive evaluation is suggested in patients younger than 50 years with an idiopathic episode of deep venous thrombosis, patients with recurrent thrombosis, and patients with a family history of thromboembolism. Infusion of unfractionated heparin followed by oral administration of warfarin remains the mainstay of treatment for deep venous thrombosis. Subcutaneously administered low-molecular-weight (LMW) heparin is at least as effective as unfractionated heparin given in a continuous infusion. LMW heparin is the agent of choice for treating deep venous thrombosis in pregnant women and patients with cancer. Based on validated protocols, warfarin can be started at a dosage of 5 or 10 mg per day. The intensity and duration of warfarin therapy depends on the individual patient, but treatment of at least three months usually is required. Some patients with thrombophilias require lifetime anticoagulation. Treatment for pulmonary embolism is similar to that for deep venous thrombosis. Because of the risk of hypoxemia and hemodynamic instability, in-hospital management is advised. Unfractionated heparin commonly is used, although LMW heparin is safe and effective. Thrombolysis is used in patients with massive pulmonary embolism. Subcutaneous heparin, LMW heparin, and warfarin have been approved for use in surgical prophylaxis. Elastic compression stockings are useful in patients at lowest risk for thromboembolism. Intermittent pneumatic leg compression is a useful adjunct to anticoagulation and an alternative when anticoagulation is contraindicated.
深静脉血栓形成的治疗目标包括阻止血栓蔓延、预防血栓复发、肺栓塞的发生以及肺动脉高压的发展,肺动脉高压可能是多次复发性肺栓塞的并发症。约30%的深静脉血栓形成或肺栓塞患者存在血栓形成倾向。对于年龄小于50岁的特发性深静脉血栓形成患者、复发性血栓形成患者以及有血栓栓塞家族史的患者,建议进行全面评估。静脉输注普通肝素后口服华法林仍然是深静脉血栓形成治疗的主要方法。皮下注射低分子量(LMW)肝素至少与持续静脉输注普通肝素一样有效。LMW肝素是治疗孕妇和癌症患者深静脉血栓形成的首选药物。根据经过验证的方案,华法林可从每日5或10毫克的剂量开始使用。华法林治疗的强度和持续时间取决于个体患者,但通常至少需要治疗三个月。一些有血栓形成倾向的患者需要终身抗凝治疗。肺栓塞的治疗与深静脉血栓形成的治疗相似。由于存在低氧血症和血流动力学不稳定的风险,建议住院治疗。通常使用普通肝素,尽管LMW肝素也是安全有效的。对于大面积肺栓塞患者可使用溶栓治疗。皮下肝素、LMW肝素和华法林已被批准用于手术预防。弹力压迫袜对血栓栓塞风险最低的患者有用。间歇性气动腿部压迫是抗凝治疗的有用辅助手段,也是抗凝治疗禁忌时的替代方法。