Lund Valerie J, Black John H, Szabó László Z, Schrewelius Camilla, Akerlund Anders
Royal National Throat, Nose & Ear Hospital, London, United Kingdom.
Rhinology. 2004 Jun;42(2):57-62.
This study evaluated the efficacy and tolerability of budesonide in an aqueous nasal spray (BANS) in patients with chronic rhinosinusitis. In this double-blind, placebo-controlled, multicentre, parallel-group study, patients (n = 167) with persistent rhinosinusitis symptoms despite 2-weeks' antibiotic treatment were randomised to receive BANS 128 micrograms b.i.d. or placebo for 20 weeks. Morning combined symptom scores (CSS) in patients receiving BANS decreased by a mean of -1.85 (95% CI -2.27, -1.43), versus -1.02 (-1.43, -0.61) in the placebo group (p = 0.005); corresponding values for evening CSS were -1.78 (-2.22, -1.35) and -1.02 (-1.45, -0.60), respectively (p = 0.012). BANS produced significant reductions in nasal congestion and discharge scores, and improved patients' sense of smell (morning only), versus placebo. Peak nasal inspiratory flow (PNIF) increased significantly during BANS treatment. In allergic patients, BANS significantly (p < 0.001) reduced both morning -1.40 (-2.18, -0.62) and evening -1.37 (-2.15, -0.58) CSS from baseline versus placebo, but changes in non-allergic patients (morning: -0.04 [-0.95, 0.87]; evening: 0.14 [-0.81, 1.09]) were not significant. PNIF was significantly (p < 0.01) increased in both allergic and non-allergic patients from baseline versus placebo. BANS is an effective and well-tolerated treatment for chronic rhinosinusitis.
本研究评估了布地奈德水性鼻喷雾剂(BANS)对慢性鼻窦炎患者的疗效和耐受性。在这项双盲、安慰剂对照、多中心、平行组研究中,尽管接受了为期2周的抗生素治疗但仍有持续性鼻窦炎症状的患者(n = 167)被随机分为两组,分别接受每日两次、每次128微克的BANS或安慰剂治疗,为期20周。接受BANS治疗的患者早晨综合症状评分(CSS)平均下降了-1.85(95%置信区间-2.27,-1.43),而安慰剂组为-1.02(-1.43,-0.61)(p = 0.005);晚上CSS的相应值分别为-1.78(-2.22,-1.35)和-1.02(-1.45,-0.60)(p = 0.012)。与安慰剂相比,BANS能显著降低鼻塞和流涕评分,并改善患者的嗅觉(仅早晨)。在BANS治疗期间,鼻吸气峰流速(PNIF)显著增加。在过敏患者中,与安慰剂相比,BANS使早晨CSS从基线水平显著降低-1.40(-2.18,-0.62),晚上降低-1.37(-2.15,-0.58)(p < 0.001),但非过敏患者的变化(早晨:-0.04 [-0.95,0.87];晚上:0.14 [-0.81,1.09])不显著。与安慰剂相比,过敏和非过敏患者的PNIF从基线水平均显著增加(p < 0.01)。BANS是一种治疗慢性鼻窦炎的有效且耐受性良好的疗法。