Creticos P, Fireman P, Settipane G, Bernstein D, Casale T, Schwartz H
Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
Allergy Asthma Proc. 1998 Sep-Oct;19(5):285-94. doi: 10.2500/108854198778557692.
To determine the relative efficacy, compare the incidence of adverse events, and ascertain the systemic glucocorticoid effect of the nasal application of several doses of budesonide, 406 patients with seasonal ragweed-induced allergic rhinitis were randomized in a double-blind, parallel group design to receive intranasal budesonide aqueous pump spray (Rhinocort Aqua) 32 micrograms, 64 micrograms, 128 micrograms, 256 micrograms, or placebo once daily for 4 weeks. A total of 231 adults and 175 children participated in the study conducted at 14 centers in two geographic regions, the Midwest and the Northeast United States, during the 1994 ragweed season. Pollen counts were collected at each site by the Rotorod method. The primary efficacy parameter was the change from baseline nasal index score (NIS) for the overall study population--defined as the sum of scores for nasal congestion, runny nose, and sneezing. The study was powered only to evaluate the overall study population for statistical significance. Significant differences in NIS were observed in each active treatment group compared with placebo (p < or = 0.003). Compared with placebo, budesonide aqueous spray significantly reduced individual symptoms of runny nose and sneezing at all doses (p < or = 0.008), and nasal congestion and nasal itching at all doses except 64 micrograms (p < or = 0.022). In the Midwest pollen belt where the 1994 ragweed season was representative of a typical pollen season, it was possible to establish a dose-response relationship for comparison of budesonide aqueous spray 256 micrograms versus 32 micrograms (p = 0.017). The incidence of adverse events was similar between budesonide aqueous-treated and placebo-treated patients. Importantly, there was no effect of budesonide aqueous spray on basal or ACTH-stimulated plasma cortisol levels in either adults or children at the end of 4 weeks of treatment. Intranasal budesonide aqueous pump spray, administered once daily, was efficacious and was generally well tolerated in both adults and children with seasonal allergic rhinitis.
为确定几种剂量布地奈德鼻用制剂的相对疗效、比较不良事件发生率并确定其全身糖皮质激素效应,406例季节性豚草诱发的变应性鼻炎患者按双盲、平行组设计随机分组,接受每日1次的鼻内布地奈德水基泵式喷雾剂(雷诺考特)32微克、64微克、128微克、256微克或安慰剂治疗,为期4周。在1994年豚草季节期间,共有231名成人和175名儿童参与了在美国中西部和东北部两个地理区域的14个中心进行的这项研究。通过旋转式采样器法在每个地点收集花粉计数。主要疗效参数是整个研究人群的鼻指数评分(NIS)较基线的变化,鼻指数评分定义为鼻塞、流涕和打喷嚏评分之和。该研究仅旨在评估整个研究人群的统计学显著性。与安慰剂相比,各活性治疗组的NIS均有显著差异(p≤0.003)。与安慰剂相比,布地奈德水基喷雾剂在所有剂量下均显著减轻了流涕和打喷嚏的个体症状(p≤0.008),除64微克剂量外,在所有剂量下均显著减轻了鼻塞和鼻痒症状(p≤0.022)。在1994年豚草季节代表典型花粉季节的中西部花粉带,有可能建立256微克与32微克布地奈德水基喷雾剂比较的剂量反应关系(p = 0.017)。布地奈德水基治疗组和安慰剂治疗组患者的不良事件发生率相似。重要的是,治疗4周结束时,布地奈德水基喷雾剂对成人或儿童的基础或促肾上腺皮质激素刺激的血浆皮质醇水平均无影响。每日1次给予鼻内布地奈德水基泵式喷雾剂对季节性变应性鼻炎的成人和儿童均有效且耐受性良好。