Suppr超能文献

自动血液分析仪(Cell-Dyn 4000)体外储存相关的红细胞平均细胞体积增加的数学校正

Mathematical correction of the invitro storage--related increase in erythrocyte mean cell volume of an automated hematology analyzer--the Cell-Dyn 4000.

作者信息

Huisman Albert, Stokwielder Ron, van Solinge Wouter W

机构信息

Department of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Lab Hematol. 2004;10(2):68-73.

Abstract

The erythrocyte mean cell volume (MCV) increases during in vitro storage. In aged specimens that are processed in the hematology laboratory, this phenomenon can result in misclassification of erythrocyte size. The mean cell volume is closely correlated with the mean cell hemoglobin (MCH), which does not suffer the same degree of storage-related change. These two observations offer the opportunity to perform a mathematical prediction of the MCV in aged specimens. The mathematical correction proposed in this study uses the relationship MCV = MCHC (MCH concentration)/MCH. However, instead of using a constant value for MCHC, our approach has been further refined to take account of the weak but direct relationship between MCH and MCHC. The slope and y intercept of this relationship was derived by linear regression and then used to predict an idealized MCHC, which in combination with the MCH was used to derive a predicted MCV. This method was tested in samples from 209 hospital patients using the Cell-Dyn 4000 automated hematology analyzer. The observed MCV after 24 and 48 hours of room temperature storage were on average 6.7 and 11.6 fL higher than the MCV values of the samples when processed fresh. In contrast, the mean bias of the predicted MCV values after 24 and 48 hours was -0.1 and 0.9 fL, respectively. Our study also examined the use of the Cell-Dyn 4000 white cell viability fraction (WVF) as a means of predicting when to apply the mathematical correction. The WVF of the Cell-Dyn 4000 is based on fluorescent dye exclusion by viable leukocytes, which declines during storage. A WVF threshold of 0.95 successfully separatedthe fresh samples from those stored for 24 and 48 hours. For those laboratories who process aged specimens, this offers the opportunity to report the MCV in fresh samples, while predicting and mathematically correcting the MCV in samples that are affected by age-related storage changes.

摘要

红细胞平均体积(MCV)在体外储存过程中会增加。在血液学实验室处理的陈旧标本中,这种现象可能导致红细胞大小的错误分类。平均细胞体积与平均细胞血红蛋白(MCH)密切相关,而MCH不会受到相同程度的与储存相关的变化影响。这两个观察结果为对陈旧标本中的MCV进行数学预测提供了机会。本研究提出的数学校正方法利用了MCV = MCHC(MCH浓度)/MCH的关系。然而,我们的方法并非使用MCHC的恒定值,而是进一步优化以考虑MCH与MCHC之间微弱但直接的关系。通过线性回归得出这种关系的斜率和y轴截距,然后用于预测理想化的MCHC,将其与MCH结合用于得出预测的MCV。使用Cell-Dyn 4000自动血液分析仪对209名医院患者的样本进行了该方法的测试。室温储存24小时和48小时后观察到的MCV平均分别比新鲜处理样本的MCV值高6.7 fL和11.6 fL。相比之下,24小时和48小时后预测的MCV值的平均偏差分别为-0.1 fL和0.9 fL。我们的研究还探讨了使用Cell-Dyn 4000白细胞活力分数(WVF)作为预测何时应用数学校正的一种方法。Cell-Dyn 4000的WVF基于活白细胞对荧光染料的排斥,其在储存过程中会下降。WVF阈值为0.95成功地将新鲜样本与储存24小时和48小时的样本区分开来。对于那些处理陈旧标本的实验室来说,这提供了报告新鲜样本中MCV的机会,同时对受与年龄相关的储存变化影响的样本中的MCV进行预测和数学校正。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验