Bridoux F, Kyndt X, Abou-Ayache R, Mougenot B, Baillet S, Bauwens M, Lemaitre V, Goujon J M, Touchard G, Vanhille P
Department of Nephrology, Hôpital Jean Bernard, Centre Hospitalier Universitaire, Poitiers, France.
Clin Nephrol. 2004 Jun;61(6):434-9. doi: 10.5414/cnp61434.
Tubulointerstitial nephritis is the most common renal complication in primary Sjögren's syndrome (SS). It is usually associated with symptoms of distal tubular dysfunction, type I (distal) renal tubular acidosis (RTA) and nephrogenic diabetes insipidus. Proximal tubular abnormalities are considered to be less frequent, and Fanconi's syndrome has been only exceptionally reported in patients with SS. We describe 2 patients with primary SS, characterized by xerostomia, dry eyes, extensive lymphocytic infiltrate on salivary gland biopsy, positive tests for anti-SSA/SSB antibodies and/or antinuclear antibodies, who presented in renal failure with proteinuria, microscopic hematuria and type I RTA. Further studies revealed proximal tubular dysfunction, including renal glucosuria, generalized aminoaciduria, phosphaturia, uricosuria, together with proximal (type II) RTA in 1 case. Neither of these patients had Bence Jones proteinuria or monoclonal gammopathy. Kidney biopsy showed focal proximal tubulitis, associated with proximal tubular cell atrophy and dedifferentiation, and diffuse interstitial nephritis with fibrosis. No significant glomerular or peritubular deposits of immunoglobulin light or heavy chain were observed. These findings demonstrate that diffuse, distal and proximal, tubular dysfunction may occur in patients with SS and interstitial nephritis. Lymphocytic infiltration of proximal tubular cells is probably involved in the pathogenesis of Fanconi's syndrome in SS. However, the mechanisms involved in the alteration of sodium-dependent apical transports remain to be elucidated.
肾小管间质性肾炎是原发性干燥综合征(SS)最常见的肾脏并发症。它通常与远端肾小管功能障碍、I型(远端)肾小管酸中毒(RTA)和肾性尿崩症的症状相关。近端肾小管异常被认为较少见,仅在SS患者中有个别报道过范科尼综合征。我们描述了2例原发性SS患者,其特征为口干、眼干、唾液腺活检显示广泛淋巴细胞浸润、抗SSA/SSB抗体和/或抗核抗体检测呈阳性,这2例患者均因蛋白尿、镜下血尿和I型RTA出现肾衰竭。进一步检查发现存在近端肾小管功能障碍,包括肾性糖尿、全身性氨基酸尿、磷酸盐尿、尿酸尿,其中1例还伴有近端(II型)RTA。这2例患者均无本周蛋白尿或单克隆丙种球蛋白病。肾脏活检显示局灶性近端肾小管炎,伴有近端肾小管细胞萎缩和去分化,以及弥漫性间质性肾炎伴纤维化。未观察到明显的免疫球蛋白轻链或重链肾小球或肾小管周围沉积。这些发现表明,SS和间质性肾炎患者可能出现弥漫性、远端和近端肾小管功能障碍。近端肾小管细胞的淋巴细胞浸润可能参与了SS中范科尼综合征的发病机制。然而,钠依赖性顶端转运改变所涉及的机制仍有待阐明。