• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

白色颗粒物:特设行业审查小组的报告

White particulate matter: report of the ad hoc industry review group.

作者信息

McCullough Jeffrey, Dodd Roger, Gilcher Ron, Murphy Scott, Sayers Merlyn

机构信息

University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota, USA.

出版信息

Transfusion. 2004 Jul;44(7):1112-8. doi: 10.1111/j.1537-2995.2004.04098.x.

DOI:10.1111/j.1537-2995.2004.04098.x
PMID:15225255
Abstract

BACKGROUND

In January 2003, blood center personnel in the American Red Cross, Southern Region in Atlanta, noticed whitish particulate material (WPM) that had not been observed previously in several units of red blood cells (RBCs). An expert panel was formed to evaluate studies of the material and make appropriate recommendations

STUDY DESIGN AND METHODS

The expert panel reviewed information provided by several investigations and organizations. This included: background information, and experiences relating to WPM; WPM composition; factors promoting WPM formation; risk of WPM (if any) to patients; and recommendations to prevent future occurrences.

RESULTS

WPM is derived from blood. No data suggest that external contamination or collection set components contribute to WPM development. A major constituent of WPM is platelets (PLTs). WPM is most commonly observed in RBCs that have been subjected to a hard spin without PLT separation. WPM is rarely, if ever, observed in RBCs that have been subjected to leukoreduction.

CONCLUSIONS

(1) WPM is not new, can be prevented, and can be removed. (2) WPM contains PLTs, white blood cells, fibrin, and cellular debris. (3) Changes in blood handling are not necessary. (4) WPM may be more frequent when higher g forces are used in component preparation. (5) Enhanced visual inspection of blood components need not be continued. (6) It appears that WPM may not form in RBC collected using automated devices. (7) WPM did not pose a risk to patients but should be avoided.

摘要

背景

2003年1月,位于亚特兰大的美国红十字会南部地区血液中心的工作人员注意到,在几个单位的红细胞(RBC)中出现了以前未曾见过的白色颗粒物质(WPM)。为此成立了一个专家小组,以评估对该物质的研究并提出适当建议。

研究设计与方法

专家小组审查了多项调查和组织提供的信息。这包括:背景信息,以及与WPM相关的经验;WPM的组成;促进WPM形成的因素;WPM对患者的风险(如有);以及预防未来发生的建议。

结果

WPM源自血液。没有数据表明外部污染或采血装置组件会导致WPM的产生。WPM的主要成分是血小板(PLT)。WPM最常见于未经血小板分离而进行强力离心的红细胞中。在经过白细胞滤除的红细胞中,极少(如果有的话)观察到WPM。

结论

(1)WPM并非新出现的物质,可以预防且可去除。(2)WPM包含血小板、白细胞、纤维蛋白和细胞碎片。(3)无需改变血液处理方式。(4)在成分制备中使用更高的离心力时,WPM可能更常见。(5)无需继续加强对血液成分的目视检查。(6)似乎使用自动化设备采集的红细胞中可能不会形成WPM。(7)WPM对患者不构成风险,但应避免出现。

相似文献

1
White particulate matter: report of the ad hoc industry review group.白色颗粒物:特设行业审查小组的报告
Transfusion. 2004 Jul;44(7):1112-8. doi: 10.1111/j.1537-2995.2004.04098.x.
2
White particulate matter found in blood collection bags consist of platelets and leukocytes.采血袋中发现的白色颗粒物质由血小板和白细胞组成。
Transfusion. 2004 Jul;44(7):959-66. doi: 10.1111/j.1537-2995.2004.03398.x.
3
Description and investigation of white particulate matter in additive solution-1 red blood cell units.添加剂溶液-1红细胞单位中白色颗粒物的描述与研究
Transfusion. 2004 Jul;44(7):977-83. doi: 10.1111/j.1537-2995.2004.04036.x.
4
Rapid evaluation of risk of white particulate matter in blood components by a statewide survey of transfusion reactions.通过全州范围内的输血反应调查快速评估血液成分中白色颗粒物的风险。
Transfusion. 2004 Jul;44(7):967-72. doi: 10.1111/j.1537-2995.2004.03319.x.
5
Factors affecting the formation of white particulate matter in red blood cell components.影响红细胞成分中白色颗粒物形成的因素。
Transfusion. 2005 Jul;45(7):1127-32. doi: 10.1111/j.1537-2995.2005.04351.x.
6
Induction of platelet white blood cell (WBC) aggregate formation by platelets and WBCs in red blood cell units.红细胞单位中血小板与白细胞诱导血小板白细胞(WBC)聚集体形成
Transfusion. 2008 Jun;48(6):1099-105. doi: 10.1111/j.1537-2995.2008.01692.x. Epub 2008 Mar 25.
7
In vitro quality of red blood cells (RBCs) collected by multicomponent apheresis compared to manually collected RBCs during 49 days of storage.与手动采集的红细胞相比,多组分单采术采集的红细胞在储存49天期间的体外质量。
Transfusion. 2007 Apr;47(4):687-96. doi: 10.1111/j.1537-2995.2007.01172.x.
8
Automated collection of double red blood cell units with a variable-volume separation chamber.使用可变容积分离腔自动采集双份红细胞单位。
Transfusion. 2008 Jan;48(1):147-52. doi: 10.1111/j.1537-2995.2007.01492.x. Epub 2007 Sep 24.
9
Particulate matter phenomenon: adverse event data and the effect of leukofiltration.颗粒物现象:不良事件数据及白细胞滤除的效果
Transfusion. 2004 Jul;44(7):973-6. doi: 10.1111/j.1537-2995.2004.04004.x.
10
Blood collection and transfusion in the United States in 2001.2001年美国的血液采集与输血情况。
Transfusion. 2007 Mar;47(3):385-94. doi: 10.1111/j.1537-2995.2007.01128.x.

引用本文的文献

1
What´s floating on my plasma?我的血浆里漂浮着什么?
Biochem Med (Zagreb). 2017 Jun 15;27(2):430-433. doi: 10.11613/BM.2017.047.