Mata A, Bordas J M, Feu F, Ginés A, Pellisé M, Fernández-Esparrach G, Balaguer F, Piqué J M, Llach J
Digestive Endoscopy Unit, Gastroenterology Service, IMD, Hospital Clinic, Barcelona, Spain.
Aliment Pharmacol Ther. 2004 Jul 15;20(2):189-94. doi: 10.1111/j.1365-2036.2004.02067.x.
The identification and treatment of lesions located in the small intestine in obscure gastrointestinal bleeding is always a clinical challenge.
To examine prospectively the diagnostic precision and the clinical efficacy of capsule endoscopy compared with push enteroscopy in obscure gastrointestinal bleeding.
Forty-two patients (22 men and 20 women) with obscure gastrointestinal bleeding (overt bleeding in 26 cases and occult blood loss with chronic anaemia in 16) and normal oesophagogastroduodenoscopy and colonoscopy were analysed. All patients were instructed to receive the capsule endoscopy and push enteroscopy was performed within the next 7 days. Both techniques were blindly performed by separate examiners. The diagnostic yield for each technique was defined as the frequency of detection of clinically relevant intestinal lesions carrying potential for bleeding.
A bleeding site potentially related to gastrointestinal bleeding or evidence of active bleeding was identified in a greater proportion of patients using capsule endoscopy (74%; 31 of 42) than enteroscopy (19%; eight of 42) (P = 0.05). The most frequent capsule endoscopy findings were: angiodysplasia (45%), fresh blood (23%), jejunal ulcers (10%), ileal inflammatory mucosa (6%) and ileal tumour (6%). No additional intestinal diagnoses were made by enteroscopy. In seven patients (22%), the results obtained with capsule endoscopy led to a successful change in the therapeutic approach.
Compared with push enteroscopy, capsule endoscopy increases the diagnosis yield in patients with obscure gastrointestinal bleeding, and allows modification on therapy strategy in a remarkable proportion of patients.
不明原因胃肠道出血时,小肠病变的识别与治疗一直是临床面临的挑战。
前瞻性地比较胶囊内镜与推进式小肠镜在不明原因胃肠道出血中的诊断准确性及临床疗效。
分析42例不明原因胃肠道出血患者(男22例,女20例),其中26例为显性出血,16例为隐匿性失血伴慢性贫血,食管胃十二指肠镜及结肠镜检查均正常。所有患者均接受胶囊内镜检查,并在接下来7天内进行推进式小肠镜检查。两项检查由不同的检查者独立盲法操作。每种检查方法的诊断率定义为检测到具有潜在出血可能的临床相关肠道病变的频率。
使用胶囊内镜检查的患者中,发现与胃肠道出血潜在相关的出血部位或活动性出血证据的比例(74%;42例中的31例)高于小肠镜检查(19%;42例中的8例)(P = 0.05)。胶囊内镜检查最常见的发现为:血管发育异常(45%)、新鲜血液(23%)、空肠溃疡(10%)、回肠炎性黏膜(6%)和回肠肿瘤(6%)。小肠镜检查未做出其他肠道诊断。7例患者(22%)中,胶囊内镜检查结果导致治疗方案成功改变。
与推进式小肠镜相比,胶囊内镜提高了不明原因胃肠道出血患者的诊断率,并使相当一部分患者的治疗策略得以改变。